Two steps forward, one step back.
3前进两步，后退一步 。
One small step back to where we started.
一小步，重返初始之地。
If you want to step back in time, go to Italy.
如果你想让时光倒流，到义大利一游吧。
Take a step back, one step civilization.
退后一小步，文明一大步。
我们不能退缩。
Now let's step back and make some global changes.
下面我们要回过头来做一些全局性的修改。
As others have said, you may need to step back here.
正如其他人所说，退一步海阔天空。
If that doesn't make them take a step back, nothing will.
如果这样都不能使对方后退一点，那就别无他法了。
Take a step back and get some clarity on the situation.
退一步海阔天空，让局势清晰明白。
Now, to explain what just happened, I'll take a step back.
现在，为了解释一下刚才发生的事情，我将要后退一步。
Endure a moment, calm, step back, a brighter future.
忍一时，风平浪静，退一步，海阔天空。
But Mr Geoghegan may not be ready to step back from the fray.
但是纪勤可能并不准备在这次斗争中后退。
Well I have to take a step back and explain a little bit.
好吧，我必须退回去解释一下。
Take a step back and refocus on just one part of the problem.
回退一步，重新集中在问题的一个小部分上。
Maybe it is time to step back, think and say the right thing.
也许是时候退一步，思考一下，说出正确的事情。
Is it just human nature not to step back and think about context?
不愿退一步思索一下整体的形势难道是人类的本性吗？
Her mother's pride in the girl's appearance led her to step back.
她母亲看看她女儿，非常得意，特地倒退了几步。(张谷若译)。
Study its features, but then "step back" and just take it in as a whole.
研究它的特征、然后“后退一步”，把它当做一个整体来看待。
If he does not speak to you, step back and respectfully stand aside.
如果他没有跟你开口说话，就恭敬的退立在一旁。
Finally, make a name for yourself by standing up when others step back.
最后一点，当其他人都退后时，你应该勇敢的站出来为自己赢得名誉。
I think it's important to step back and look at why people give criticism.
我想，很重要的一点是，我们得回过头看看，为什么人们会给予批评。
Take a step back and look at things from a quarterly, semi-annually, and annual basis.
后退一步，以季度、半年和年度为基础来看待各种问题。
Take a step back and look at things from a quarterly, semi-annually, and annual basis.
后退一步，以季度、半年和年度为基础来看待各种问题。
应用推荐