Steep in pepper , salt and wine for 20 minutes , roast on an open fire.
然后用胡椒粉盐料酒腌20分钟后取出，置明火沙锅内烤至断生即成。
Customers who do not cut their usage will face steep increases in their bills.
不削减用电量的消费者的电费开支将会猛增。
The steep increase in copper prices since then has proved that the bet was a good one.
此后铜价格不合理的上涨证明赌的好。
Discontent had been simmering since the beginning of the year, after a steep increase in energy prices.
自从今年开始，能源价格急剧上涨之后，不满一直在发酵。
Study on preparation of sulphur-free expanded graphite was made using nitric acid and phosphoric acid as steep in strong oxidizing environment.
以硝酸、磷酸为浸泡剂，在强氧化剂的作用下，对无硫膨胀石墨的制备进行了初步研究。
Crush them a bit between your fingers, place 1 to 2 teaspoonfuls in a tea strainer, add a cup of boiling water, and steep in a covered vessel for 15 minutes.
用你的手指来粉碎他们，然后放1至2茶匙到茶滤网，再到一杯热开水，最后放进有盖茶壶中浸泡15分钟。
The experimental results show that the radial profiles of local slip velocity are non-uniform :flat in the central region and steep in the region near the wall.
实验结果表明，提高颗粒循环速率，在任一径向位置的气固滑落速度均增加；
Wal-Mart, the world's largest retailer, said the imbalance in spending before and after payday in July was the biggest it has ever seen, though the drop-off wasn't as steep in August.
沃尔玛公司是世界上最大的零售商，说它见过的最大的发薪前后消费失衡是在7月份；虽然7月份的消费下降不如8月份剧烈。
Poured concrete retains walls work well in the heavy or unstable soil and steep slopes, making other walls inadvisable.
在重质或不稳定的土壤和陡峭的斜坡上，浇注混凝土挡土墙效果良好，让其他墙成为不明智的选择。
And look at the slope of the roof, the steep angle helps keep off all that rain and snow that accumulates in the winter.
看看屋顶的斜坡，陡峭的角度有助于阻挡所有在冬天积累的雨雪。
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
石桥是较短的路线之一，但是非常陡峭，因为它将带您直达瀑布，而且您确实需要在良好状态下才能应对。
Potatoes and tobacco are grown in Andorra's steep mountain valleys.
安道尔陡峭的山谷里种植着土豆和烟草。
As it crashed down the steep mountainside like a gigantic snowplough, it swept up trees, boulders and tons of topsoil, and completely crushed and destroyed the six villages that lay in its path.
它像一台巨大的扫雪机一样冲下陡峭的山坡，卷走了树木、巨石和成吨的表土，将沿途的六个村庄彻底摧毁。
Indeed, even before the steep climb in grain prices in 2008, the number of failing states was expanding.
事实上，甚至在2008年粮食价格急剧攀升之前，衰落的国家数量就已经在扩大。
In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.
在南非铁锈般红色的沙漠中，被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起，就像大地之骨。
The plane was coming in at a steep angle.
飞机当时正俯冲降落。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里，青少年读者的阅读量急剧下降，但报告中的一些数据显示，阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
Steep yourself in this, acquaint yourself with this, and soon you will find that your author is giving you, or attempting to give you, something far more definite.
置身其中，熟悉它，你很快就会发现作者正在给你或试图给你一些更明确的东西。
Conservation of the world's biota, as we know it, will depend upon rapid, steep declines in greenhouse gas emissions.
正如我们所知道的，保护世界上一个地区的动植物，将依赖于温室气体排放的急剧下降。
The steep drop in reported battery seen past the 6.5 hour mark shows the phone being unplugged.
根据系统记录，当手机从充电器上拔下约6.5个小时之后，电池电量开始急剧下降。
The steep drop in reported battery seen past the 6.5 hour mark shows the phone being unplugged.
根据系统记录，当手机从充电器上拔下约6.5个小时之后，电池电量开始急剧下降。
应用推荐