The key to success is to be ready from the start.
成功的关键是从一开始就做好准备。
According to Chinese traditional medicine, start of summer is a key time to moisten the heart.
中医认为，立夏是滋润心脏的关键时刻。
Students should develop the key skills before they start a project.
在开始项目之前，学生应该学习关键技能。
There is a lot of room for creativity in all of this, but they have little chance of developing a complete product, from start to finish, without using other software for key features.
在这个过程中他们有足够的创造空间，但是他们却很少有机会开发一个完整的产品，从开始到完成，不用任何其它软件作为主要的特性。
Starting out small and celebrating the victories as you go along are key. You just need to start! Here are some ideas on how to do just that.
从小事开始，并且当有成绩时就庆贺一下是进行下去的关键。你现在需要行动起来。下面就是一些关于如何开始的主意。
The key to success here is to start modestly, exposing a few services and developing the corresponding mediations, but within an architecture designed for the entire eventual scope in mind.
这里成功的关键是谨慎地开始，公开少量的服务并开发对应的中介，但是这些服务和中介都在为考虑中的整个最终范围而设计的体系结构之内。
That asymmetry is key, and though it doesn't yet provide the key to superconductors, it is a significant start.
这种不对称性十分关键，尽管它还不能给超导体提供解决办法，但却是个重要的开始。
The anonymity of the vote is key... once we start exposing who voted on what we're gaming the system because we are inevitably influenced by others votes.
匿名很关键——一旦具体的投票记录(谁投了什么)被看到，我们就已经开始欺骗系统，因为我们不可避免地会受他人的影响。
They throw a molecular switch, and the plants start turning themselves into sugar, saving fuel processors a key and energy-intensive step.
他们抛出一个分子开关，植株随之开始将自身转化为糖分，如此这般为燃料加工过程节省了关键且能源密集型的一步。
He had helped to craft the START I treaty and had played a key role in the legislation that reorganized and strengthened the military command structure in the 1980s.
他帮助构思了《第一阶段削减战略武器条约》，在80年代重新组织和加强军事指挥结构的立法中起了关键作用。
The customer also learned another key lesson from our approach to web services: Start small, grow fast!
客户还从我们的Web服务方式中学到了另一条重要的经验：从小规模开始，快速扩大！
Another option to watch out for is -b, which tells sort to ignore blank characters (Spaces, tabs, etc.) and treat the first non-blank character on the line as the start of the sort key.
另一个要关注的选项是- b，它告知sort忽略空白字符(空格、跳格等等)并将行中的第一个非空白字符当做是排序键的开始。
Gregory: That was a key objective from the start.
Gregory：这一开始就是我们的一个重要目标。
Start levels can therefore be used to create an ordering between bundles, by putting key bundle services (like logging) into a lower start level than those that require it.
启动级别可被用来创建bundle间的启动顺序，让关键bundle服务（比如logging）的启动级别比那些需要用它的bundle更低。
This is a sargable predicate, but not an index-sargable predicate (that is, it cannot be applied as a start/stop key on the index scan).
这是一个sargable谓词，而不是一个索引sargable 谓词（即，它不能作为索引扫描的开始/停止键）。
“The key is to start small and do business bid by bid, ” Bross says. “You have to work within the capacity of your brand.”
关键是对这些小项目招标投标"，布罗斯认为，"你的工作要和你的品牌能力相符合"。
Start table: This field contains the key table that is used as a basis to select the data subset.
Starttable：这个字段包含关键的表，该表是选择数据子集的基础。
If any of the tables are missing a primary key, the CDR start sec2er command creates an er key shadow column that ACTS the primary key.
如果任一表缺乏一个主键，则cdrstartsec2er命令将创建一个充当主键的er键影子列。
And that it cannot wait much longer to start fabrication of key components.
而且关键部件的制造不能等太久。
The surrogate key values start with a number, for example "1", for the first row of the table, and is incremented by one for each row thereafter.
代理键的值从某一个数字开始，例如 "1"，以这个数字作为该列在表中第一行的值，之后的每一行中该列的值都按 1递增。
Other operations in life don't require confirmation. Your car does not ask, "do you really want to start the engine?" when you turn the key.
生活中的操作从来不需要确认：当你旋转钥匙的时候，汽车不会问你：“你真的确定想要启动引擎么？”
Since the entire problem domain of SOA is plagued with ambiguous terminology, let us start with laying out some key definitions.
既然整个SOA问题域都充斥着模糊的术语，那么我们就先提出一些关键定义吧。
The key to success lay in determining where to start the transformation process while keeping all moving parts aligned to strategic and tactical goals.
成功的关键在于保持所有移动部件与战略和战术目标一致的同时，决定从哪里开始转换流程。
I think there are some key aspects which can help people start to really enjoy life again, and make the most of the opportunities on this planet.
我认为有几个关键方面可以帮助人们重新开始真正享受生活，并充分把握这个星球给他们的机遇。
As you research vendors, you'll start to uncover the processes that other companies view as key to their success.
在对供应商进行研究的过程中，您将开始发现被其他公司视为成功的关键的流程。
When you start an instance, you specify a key pair that can be used to access the instance when it's up and running.
当您启动一个实例时，您将指定一个密匙对，它可以用于在该实例启动并运行时访问实例。
Instead, the drives automatically generate a new security key when they start up, then wipe that key as soon as they are powered down or disconnected.
取而代之的，在驱动器启动时自动产生一个新的安全密钥，而驱动器断电或终止链接时密钥就会被删除。
Instead, the drives automatically generate a new security key when they start up, then wipe that key as soon as they are powered down or disconnected.
取而代之的，在驱动器启动时自动产生一个新的安全密钥，而驱动器断电或终止链接时密钥就会被删除。
应用推荐