Fans took to the Internet Friday to express their feelings about the basketball star, who plays with the Houston Rockets in the NBA.
周五很多球迷通过互联网表达了他们对于这位篮球巨星，NBA休斯顿火箭队球员的深厚感情。
Olivia took the top spot from Grace, made famous by Hollywood screen star Grace Kelly, which slipped back to third place, the poll by Internet parenting group Bounty showed.
奥利维亚替代了格雷斯成为最受欢迎的名字，格雷斯这个名字是因好莱坞荧幕明星格雷斯·凯莉而闻名，这次滑落到第三的位置，这是通过网络父母团Bounty投票显示的。
Following weeks of internet rumours about their close friendship, the country singer, 20, was spotted hugging the Canadian star, 27, in a Los Angeles bowling alley last night.
几周之前，网络上曾传出泰勒和克里有着非正常的亲密关系。然而就在昨晚，在洛杉矶的保龄球场里，这位年仅二十岁的乡村女歌手被拍到与二十七岁的加拿大影星拥抱。
But beyond his looks and talent, Bieber is something else entirely: the first real teen idol of the digital age, a star whose fame can be attributed entirely to the Internet.
但除了他的长相和才能，比伯还有与他人截然不同的地方：他是数字时代首位真实的少年偶像，也就是说他的名气完全拜互联网所赐。
LOS ANGELES - the news of the cancellation of ABC's "Ugly Betty" had barely hit the Internet on Wednesday when the phones of the representatives of star Eric Mabius started ringing off the hook.
洛杉矶—abc停止播放《丑女贝蒂》的新闻周三赫然出现在了因特网上，从此演员埃里克·马比尔斯经纪人的电话就关机了。
A casual surf of the Internet shows how many moviegoers speak of Star Wars not as a film, but a religion.
到网上随便搜索一下，你就会发现星战在许多电影迷心中已远不是一部电影那么简单了，它已成为了一种信仰。
If fellow Internet star Bezos is any guide, Zuckerberg could still be in store for a wild ride.
如果老互联网明星贝佐斯可以作为参照的话，扎克伯格也可能处在风口浪尖上。
Every time the film star surfed the Internet, he would omit the articles full of praises for him and the ones filled with insult to him and just browse the content which judged him impersonally.
每次这位电影明星上网浏览，他都会忽略那些对他充满赞美或侮辱的文章，而仅看那些客观评价他的内容。
Piyah is already an internet star, but the shy teen was given a taste of what her life could be like when she was invited to Pudding Stone Recording Studio in Sacramento to make a demo tape.
现在已经是互联网明星的Piyah最近得到了进录音间录制歌曲小样的机会。
Star Citizen is a multi-player Internet video game set in outer space.
星际公民是一款背景设定于外太空的多玩家网络游戏。
Try searching on the Internet. Look for a five star hotel.
上网搜搜看。找一个五星级酒店。
Passersby take photos of the star in bookstores, small restaurants and at the theater and post them on the Internet.
路人们拍下汤唯在书店、小餐馆以及电影院的照片并传到网上。
We firmly believe that Alattin will become a brilliant star in the Internet world in the near future.
我们深信，在不久将来，阿拉町必将成为互联网世界一颗璀璨新星。
Once you're on the internet, you don't need to be a tycoon or a rock star to have a huge impact on society.
一旦你在互联网上，你不需要成为富豪或摇滚歌星就能对社会有很大的影响。
Personalized customer service, security, housekeeping, bus, medical, business, ticketing, Internet access, fitness, etc. allow you to stay at home to enjoy five-star hotel-style services.
客户服务人性化，安保、家政、班车、医疗、商务、票务、上网、健身等等让您足不出户享受五星级酒店式服务。
All our rooms and suites are designed to the guest's ultimate comfort and offer five star amenities in a unique setting, including Free high-speed, wireless Internet access.
我们所有的客房和套房设计都是为个给客人最舒适的体验和提供独特的环境，包括免费高速无线互联网接入五星级的设施。
Hanging air conditioning, Internet access system, the international and domestic direct-dial phone, cable TV and VOD E. such as STAR-shirts.
壁挂空调、互联网接收系统、国际国内直拨电话、有线电视、E视星空点播等一应俱全。
Contrary to groundless Internet reports, Best Buy has not sold its Five Star business to any third party, including Chinese retailer Guomei.
与互联网上毫无根据的报道内容相反，百思买并未将五星电器转让予包括中国的零售商国美在内的任何第三方。
A white cat sitting on a step has become the latest Internet star after thanks to a user home on sick leave.
一只坐在台阶上的猫成为新晋网红，主人休病假在家时拍下了这些照片。
Geri was accused of being 'awful' and her comments' not making sense 'by fans who angrily took to Internet forums to vent their feelings about the 37-year-old star.
粉丝们在网络上怒气冲冲的抱怨这位37岁的歌星的表现“糟透了”，她的评语“不合逻辑”。
The "Furong" phenomena which derived from the Internet and got strikingly numerous reactions in the society typify the BBS star phenomena in recent years.
它产生于网络并在社会引起了惊人的巨大反应，是近年来网络红人现象的典型。
I tried to search for the standard of a five-star hotel on the Internet. I find one but I'm not sure whether it is correct .
我试图在网上查了一下五星级酒店的标准，找到一个，但不知道是不是权威的。
This 4-star design hotel in Berlin's Charlottenburg district offers stylish accommodation, free Internet and a rooftop breakfast restaurant.
这家位于柏林夏洛滕堡区4星级酒店提供时尚设计的住宿，免费上网服务和屋顶早餐餐厅。
He was voted in as an All-Star starter eight times, largely due to an enormous Internet vote from China.
主要归功于中国人数众多的网民投票，他曾经八次入选明星球员。
The Toronto Star reports that one in every 25 teens had "problematic Internet use" in a new study of high school students from Connecticut in America.
来自多伦多星报报道，近日一项调查显示，在美国康涅狄格州的高中生当中有百分之四的人上网成瘾。
My first stop there was the five-star Sheraton Hotel. My next stop was an internet bar.
我的第一站是在五星级的喜来登酒店，下一站就是一家网吧。
My first stop there was the five-star Sheraton Hotel. My next stop was an internet bar.
我的第一站是在五星级的喜来登酒店，下一站就是一家网吧。
应用推荐