If we meet our goals, these standards will cut energy consumption by the equivalent of 10-20 coal-fired power plants by 2010.
如果我们达成我们的目标，到2010年时这些标准缩减的能源消耗将等同于十到二十个火力发电厂。
The Food Standards Agency (FSA) made the discovery as it probed a report that milk from the offspring of a cloned cow had been put on sale for public consumption.
食品标准局(FSA)发现了这一现象，当时他们正在调查一项来自于克隆牛后代的奶制品进入公众消费市场的现象。
And once they have the money, their standards of acceptable consumption might ratchet up so they actually need the gift to compensate.
而且一旦他们得到了钱，他们对于可接受的消费程度的标准就会提升，因此他们实际上就需要这一馈赠来满足它了。
So long as Americans do not reduce their consumption of oil, refusing to drill at home means importing more of the stuff, often from places with looser environmental standards.
只要美国人不削减其石油消耗，那么拒绝国内石油开发就意味着需要像海外进口更多的石油，而通常这些进口国的环境保护标准更低。
One is to improve and tighten enforcement of energy consumption and environmental protection standards.
一是完善并严格执行能耗和环保标准。
Perfect and mandatory national standards for the coordination of the recommended standard system, promote the standard of consumer goods from production to consumption, service type change.
完善与强制性国家标准协调配套的推荐性标准体系，推动消费品标准由生产型向消费型、服务型转变。
Unlocking the data and business logic in your data repositories using standards-based Web services allows for a variety of data-consumption scenarios.
使用基于标准的Web服务公开数据储存库中的数据和业务逻辑，这可以为各种不同的数据使用场景提供支持。
With the continuous improvement of living standards and demanding levels, the consumer's consumption concept has an increasingly great impact on their consumption behavior.
随着生活水平和需求层次的不断提高，消费者的消费观念对其消费行为的影响越加明显。
With the improvement of the people's living standards, housing has become one of the consumption foci of the people.
随着人们生活水平的提高，安居乐业，使住房成为市民消费的热点。
The increase in consumption of milk and dairy products is attributed to better living standards, rising incomes and more product availability.
中国人对牛奶和其他乳制品的消费能力的提高归因于生活水平的提高，收入增加以及产品的更好流通。
Along with the improvement of people's living standards and the change of consumption viewpoints, more and more male consumers pay more attention to the cosmetics.
随着人们生活水平的提高和消费观念的转变，越来越多的男性开始注重化妆品的使用。
The so-called customer consumption levels, that is, the level of standards of customer spending.
所谓顾客消费水准，就是顾客花钱的水平标准。
In recent years, with the increase of national consumption capacity and living standards, passengers 'requirements to transportation service have also improved.
近年来，随着国民生活水平及消费能力的提高，居民对运输行业服务质量的要求越来越高。
Change people's transition wasteful consumption patterns, to ensure that people on the basis of improved living standards, the establishment of an appropriate degree of conservation of consumption.
改变人们的过度的浪费性的消费方式，在保证人们生活水平提高的基础上，建立适度的节约的消费方式。
Rapid convergence of population and increase in standards of living result in huge urban domestic water consumption in Pearl River Delta region.
人口的急剧集聚以及生活水平的快速提高，导致珠江三角洲地区的城市生活用水量非常大。
The fuel consumption standards in plough and revise coefficients of working conditions of a tractor, field length, field slope and field surface condition were worked out.
制订了犁耕油耗标准，确定了相应的发动机技术状况修正系数、作业区长修正系数、地表修正系数和坡度修正系数。
In the third part, I propose three standards of the construction of China's consumption disputes and a rough classification to consumption disputes has been done.
第三部分首先提出了构建我国消费纠纷adr制度的三项标准并对消费纠纷做了粗略的分类。
This article introduces the energy labels of Europe, USA, Australia and differences between these standards for the energy consumption and Performance.
本文介绍了欧洲、美国、大洋洲电冰箱的能效标签，并对能耗性能测试的主要试验项目进行了比较。
Rapid development of mobile communication made stringent requirements for receivers having low power consumption, high performance, low cost, small size and adaptable to multiple rf standards.
移动通信的飞速发展，对无线接收机提出了低功耗，高可靠性，低价格，小尺寸，以及具有适应不同通信标准的灵活性的严格要求。
As one of the most basic consumption, food must be consistent with the quality of people's request. In addition to the "green" healthy food, people pursuit higher standards of eating environment.
饮食作为人们最基本消费之一，也必须符合人们对其质量提出的要求，除了“绿色”健康的饮食之外，人们对就餐的环境也有更高的追求。
The current status of the international and domestic consumption standards for flat television is introduced in this paper, and some recommendations for flat television energy-saving is presented.
介绍国际、国内有关平板电视节能标准的现状，并提出我国开展平板电视节能工作的建议。
It needs to be explained that how to enrich the standards and basis of the water consumption is the main direction for the next research step.
需要说明的是：如何充实用水量预测的标准、依据是下一步研究的主要方向。
Domestic private consumption, though growing fast, remains a small part of national GDP by global standards (36%).
国内个人消费，尽管增长迅速，然而只占了国家GDP的一小部分(36%)。
Domestic private consumption, though growing fast, remains a small part of national GDP by global standards (36%).
国内个人消费，尽管增长迅速，然而只占了国家GDP的一小部分(36%)。
应用推荐