The National Disaster Management Authority, set up at America’s expense after 3m people were displaced by fighting in the Swat area last year, had only a dozen staff and fewer computers.
去年斯瓦特地区的三百万人民因战斗而无家可归,在美国的帮助下国家灾难管理局成立了。 但该局只有几十名人员,电脑数量更少。
Now it is busy fighting fires again, many of them in eastern Europe, so there is far less talk of staff cuts.
现在它又忙着金融救火,要救的大多数是东欧国家,精简机构一事就少有人提起了。
After heavy fighting in the Delta region in southern Nigeria, the main rebel group there told oil companies to evacuate their staff within 24 hours.
尼日利亚南部三角洲地区发生激烈战斗后,当地主要叛军让石油公司在24消失内疏散其员工。
Managers at Caijing told staff members that they had been fighting to maintain the magazine’s editorial integrity.
《财经》的管理者告诉员工他们必须为保持杂志的编辑诚实而战。
In a speech to Morgan Stanley's staff during the market turmoil of 2008, John Mack, the firm's street-fighting boss, wondered aloud: "How do you get through chaos?"
2008年市场动荡之时,摩根·斯坦利的员工做了一场演讲,公司的街战老板约翰·马克大声的道问倒:“如何渡过混乱时期?”
The Fire Fighting Team of the hotel is made up of male staff mainly from the Security Department, Engineering Department, Housekeeping Department, Food and Beverage Department and Front Office.
义务消防队主要由保安部、工程部、管家部、餐饮部和前厅部男员工组成。以上部门必须每班保证有两名义务消防队成员当班。
To ensure that a method for training of all new staff members in Fire Prevention / Fire Fighting Procedures is performed and relevant to their position.
对新员工进行防火消防安全的培训,确保新员工对其工作与消防安全紧密相连。
In recent years, Ewha Spring Fighting Group, all staff, committed to reform, torrent-Yong Jin, the courage to break through the market, self-reliance, hard work;
近年来,梨花春集团全体员工团结拼搏、锐意改革、激流勇进、敢闯市场、自力更生、艰苦创业;
"However, when she was absent from her office, her" staff was on the edge of mutiny, "and there was a lot of in-house fighting."
但是,当她远离自己的办公室时,她的“团队就在叛变的边缘了”。其内部有许多明争暗斗。
"However, when she was absent from her office, her" staff was on the edge of mutiny, "and there was a lot of in-house fighting."
但是,当她远离自己的办公室时,她的“团队就在叛变的边缘了”。其内部有许多明争暗斗。
应用推荐