I would like to emphasize that to maintain peace and stability on the Peninsula is the common responsibility of all parties, who should make joint efforts towards this end.
我想强调，维护半岛和平稳定，是有关各方共同的责任，各方应为之共同努力。
We hope relevant countries resolve this issue appropriately through dialogue in a joint effort to maintain stability in the Gulf region of the Middle East.
希望有关国家通过对话妥善处理该问题，共同维护中东海湾地区的稳定。
All those measures have exerted and will continue to exert positive influence on raising the joint anti-terrorist capacity of the organization and maintaining regional peace and stability.
这些措施对提高组织联合反恐能力、维护地区和平稳定已经并将继续产生积极影响。
Conclusion. Injections of crosslinking reagents into lumbar intervertebral discs after simulated decompression surgery restored joint stability according to all parameters.
结论：根据所有的参数模拟减压手术恢复关节的稳定性后，将交联试剂注射到腰椎间盘。
Objective To investigate if the stability of human proximal tibiofibular joint is influenced by its slope.
目的探讨人类上胫腓关节坡度对关节本身的稳定性是否有影响。
Conclusion Moxibustion combined with muscle exercises can relieve effectively pain, improve stability of the joint and increase the therapeutic effect for the patient of knee osteoarthritis.
结论：艾灸配合肌肉锻炼的中西医结合康复治疗方案能有效缓解患者的疼痛，改善关节稳定性，提高疗效。
Exogenous crosslinking of intact discs has shown a fourfold increase in joint stability.
已有显示完整的椎间盘的外源交联在关节稳定性方面增加了四倍。
Through joint debugging and commissioning of systems, a range of technical performances, like safety, reliability and stability of the design of all rail transit systems, are tested and evaluated.
通过系统联调联试工作，测试、评价轨道交通各系统设计的安全性、可靠性、平稳性等一系列技术性能。
The article reviews the function of proprioception in maintaining joint stability and the proprioceptive loss and reconstruction of functional joint instability.
本文综述本体感觉在维持关节稳定性方面的作用，以及功能性关节不稳的本体感觉变化和重建的意义。
Based on classic elastic stability theory of framework, the four-moment equation and the stability equations of member group considering joint rigidity are derived and extended to study trusses.
在经典的刚架弹性稳定理论基础上推导了考虑节点刚度的四弯矩方程和构件群稳定方程，并将其应用于桁架结构。
A portion of the biceps femoris tendon was used to strengthen the posterior and lateral stability of the joint.
并用部分股二头肌腱加强重建关节后方与侧方的稳定性。
The strength and stability of these long rails are not permitted to exceed the allowable limit under the joint action of the aforecited forces.
在上述各种力的共同作用下，长轨条强度和稳定不得超过允许限度。
Objectives:To assess the changes of the contact area of atlantoaxial joint during three dimensional movements and to assess the regularity of dynamic changes related to the joint stability.
前言： 目的：观察寰枢关节在三维运动中接触面积及动态观察其稳定性的变化规律。
Its application in stability analysis of an excavated rock slope has shown that the joint network technique of rock mechanics possesses a wide prospect.
对于深挖形成高陡边坡稳定分析的应用，表明岩石力学网络模拟技术具有广阔的前景。
Moreover some random factors of orientation and friction Angle of structural surface are considered during the stability analysis of joint rock mass.
在节理岩体的稳定性分析中，考虑了各组结构面产状和摩擦角的随机性。
Arthroscopic reconstruction of the anterior cruciate ligament (ACL) has been shown to be effective in restoring joint stability and preventing further damage to the injured knee.
关节镜下重建受损的前交叉韧带加之术后适当的康复训练是目前最为有效的恢复膝关节稳定性及预防进一步损伤的方法。
The results show that NTSCGPS-1 provides good stability, higher accuracy and fair compatibility and can be used in the reconstructing of JATC(Joint Atomic Time of China).
分析结果表明，NTSCGPS 1的系统稳定性好，观测精度较高，并具有较好的兼容性，可用于JATC的复建工作。
Thee Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) on the Iranian nuclear issue is conducive to maintaining the international nuclear non-proliferation regime and peace and stability in the Middle East.
伊朗核问题全面协议有助于维护国际核不扩散体系，有助于维护中东地区的和平与稳定。
With the nonlinear finite element program, the whole stability of the single-layer elliptic rotary shell is analyzed; and the joint design of the reticulated shell is introduced.
应用非线性有限元程序对单层椭圆旋转壳进行了整体稳定分析，并介绍了网壳的节点设计情况。
Analysis the basic gait of robot on the frontal plane. Plan every joint movement, and judge the stability of dynamic walking by ZMP principle. Present the result of simulation.
分析拟人足球机器人前向行走基本步态，规划各关节的运动轨迹，并用ZMP判据判断动态步行稳定性，并给出仿真结果。
Objective To investigate the impact of dorsally angulated malunited distal radius fractures on the stability of the radiocarpal joint.
目的研究桡骨远端骨折背侧成角畸形对桡腕关节稳定性的影响。
Rock joint is one of the major factors which affects the stability of engineering rocks.
岩石节理是影响工程岩体稳定性的主要因素之一。
To improve the sliding stability of gravity DAMS, this paper proposes a kind of construction method by making a dentate joint between the dam and the base.
为改善重力坝的抗滑稳定性，提出一种齿型基岩面设计与施工方法。
Previous in vitro, analytical, and clinical studies have shown that removal of load-supporting tissue can compromise joint stability mandating some form of postsurgical stabilization.
以前在体外，分析和临床研究表明去除负载支持组织能减轻关节稳定性，调节一些术后稳定形式。
The result of test of plane stability is analyzed as well when the expansion joint bellows are subjected to internal pressure and internal pressure together with compression deformation.
文中同时分析了压力及内压与压缩位移一齐作用时的平面稳定性试验结果。
Conduct a ANOVA analysis using statistics software SPSS10.0 to compare stability of each group of shoulder joint.
用SPSS10.0统计软件作方差分析，比较各组的肩关节稳定性。
Conduct a ANOVA analysis using statistics software SPSS10.0 to compare stability of each group of shoulder joint.
用SPSS10.0统计软件作方差分析，比较各组的肩关节稳定性。
应用推荐