Her eyebrows had the aspect of hills in spring, and her eyes -- reflections of an autumn stream.
眉似青山，眼如秋水
Construction and maintenance of two wood debris dams across the outlet stream of Spring Pond.
近来，你在春池的河流出口处建造和维护了木堆水坝，这是违规的。
Sailors, canoeists, campers and fishermen all stream out from the mainland during the spring and summer to make the most of the unique environment.
水手、划独木舟的人、野营者和渔民都在春季和夏季从大陆涌来，尽量利用这个独一无二的环境。
She began by being a joyful stream of water, a spring always dancing and singing as she ran down from the top of the mountain.
开始时，她是一股欢快的细流，一股泉水，唱唱跳跳的从山顶流下来。
After the air stream reverses course in the spring and summer, reciprocal winds could be counted on to bring some respite from the winter haze.
在春夏两季气流扭转方向后，或许可以指望反向的风缓解冬季的阴霾。
A stream of spring water was to gush. It accumulated before, that day it was opened.
一股泉水开始喷发，以前是积聚着的，今天打开了一个口子。
This spring RF will also bring on stream the Hotel DE Russie in Rome and the Savoy in Florence.
RF旗下的罗马露兹大酒店和佛罗伦萨萨伏伊酒店也将在今年春季开始营业。
In spring, it returns to the fresh water stream to lay eggs.
春天它回到淡水的小溪里产卵。
This is the countryside as well as the clear stream of spring reservoir, I remember!
这乡下的水库以及清流的山泉，我记住了！
In the open-air hot spring zone, there are the drifting stream flowing all around the facilities, the huge ocean wave pool, the exotic artificial sand beach, and the snug and romantic wooden hut.
露天温泉区，漂流河环绕四周，海浪池气势磅礴，人造沙滩异国情调，温情小屋浪漫温馨。
Later I heard that the river has its source among glaciers which are surrounded in spring by bright exotic flowers and at that point the yangtze is no more than a clear stream;
后来，听说长江发源于一片冰川，春天的冰川上布满奇异艳丽的雪莲，而长江在那儿不过是一泓清溪；
The Western Stream under the su rays in Spring was such a quiet and secluded place that poet loved it immensely.
浓密的枝叶深处，不时传出几声黄鹂儿的啼鸣——春日的西涧，真是一个幽静的所在啊！
The Western Stream under the su rays in Spring was such a quiet and secluded place that poet loved it immensely.
浓密的枝叶深处，不时传出几声黄鹂儿的啼鸣——春日的西涧，真是一个幽静的所在啊！
应用推荐