The lion roared once and sprang.
狮子吼了一声,跳了起来。
The lion roared once, and sprang.
狮子吼了一声,跳了起来。
McLaren sprang a new idea on him.
麦克拉伦突然告诉他一个新想法。
她眼里一下子涌出了泪水。
She turned the key and the lid sprang open.
她一拧钥匙,盖子啪地打开了。
He turned off the alarm and sprang out of bed.
他止住闹钟,从床上跳了下来。
Sadly when the lid of the boot sprang open, it was empty.
可惜,当后备箱盖弹开时,里面是空的。
He sprang down on the other side.
他在另一边跳了下去。
石油从油井涌出。
他嚎叫着跳了起来。
油突然喷了出来。
门突然弹开了。
The tears sprang to his eyes and blurred all objects.
泪水涌上他的眼睛,模糊了一切。
Swiftly he sprang towards it, and threw a white cloth over it.
他飞快地向它扑过去,扔过一块白布盖住它。
She took her hands from her ears and sprang up and stamped her foot.
她把双手从耳朵上拿开,跳起来,跺着脚。
Poor Toad sprang to his feet and pelted away again, his heart in his mouth.
可怜的托德一跃而起,再次逃窜,心都提到嗓子眼了。
They sprang forward with dismay in their faces, and begged to know his trouble.
他们惊慌地跳上前去,想知道他有什么麻烦。
She sprang to her feet, shaking with fright, and cried out, "Oh, good lack, what have I done!"
她吓得跳了起来,一面发抖,一面叫道:“哎呀,我都做了什么!”
Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.
彼得跳了起来,像只狗一样,一下子就清醒了,他发出一声警告的叫声,把其他人都吵醒了。
She surprised him several times by seeming to start up beside him as if she sprang out of the earth.
有几次,玛丽让他吃了一惊,因为这小姑娘神不知鬼不觉地突然出现在他身边,仿佛是从地底下钻了出来。
As soon as he had delivered the letter, he sprang back shyly, looking about him as if he was afraid.
他一递完信,就羞涩地往后一跳,四下张望着,好像害怕了。
She put her hand accidentally upon the tapestry near her, and then sprang back, feeling quite startled.
她不小心把手放在身边的挂毯上,然后吓得后退,感到十分吃惊。
They sprang away, stumbling over roots and among vines in the dark, no two plunging in the same direction.
他们撒腿就跑,黑暗中不时被树根和藤蔓上绊倒,朝不同的方向奔去。
We need to foster an awareness of film sound as well as film space so as to truly appreciate an art form that sprang to life during the twentieth century — the modern film.
我们需要培养对电影声音和电影空间的认识,以便能真正欣赏一种在二十世纪蓬勃发展起来的艺术形式——现代电影。
The branch sprang back and hit him in the face.
树枝弹回来打在他脸上。
He sprang to his feet, grabbing his keys off the coffee table.
他跳了起来,从咖啡桌上抓起他的钥匙。
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治觉悟源于她的成长背景,当时她父亲的病让家里缺钱。
The soldier sprang to attention.
那个士兵迅速做立正姿势。
Suddenly the cat sprang at the mouse.
那只猫突然向老鼠扑了过去。
应用推荐