It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected.
在等待重大消息时，让你的配偶在场往往是很有好处的。
In theory, a girl may veto the spouse her parents have chosen.
理论上，女孩可以不接受她父母已为自己选择的配偶。
You could mow a neighbor's lawn in exchange for her babysitting your child for an evening, so you and your spouse can enjoy a movie or a quiet dinner.
你可以为邻居修剪草坪，作为交换让她照顾你的孩子一个晚上，这样你和你的爱人就可以享受一场电影或一顿安静的晚餐了。
You can also prepare some small gifts for the spouse or kids of the host.
你也可以为主人的配偶或孩子准备一些小礼物。
喊你的另一半出去约会。
When you and your spouse married, two became one.
当你和配偶结婚了，两人就合二为一了。
Favorite small kindness that your spouse shows you?
最喜欢配偶给你的什么样的小小善意呢？
Second, seek to understand and listen to your spouse.
第二，争取理解并倾听配偶的话。
My spouse and I like each others' family members.
我和我的爱人都很喜欢对方的家庭成员。
Pick out clothes, make lunches, talk with your spouse.
拿好明天准备穿的衣物，做好午饭的便当，和你的配偶谈谈自己的安排。
You can now dance with your spouse at the Flower dance.
你现在可以和你的配偶在春季花舞节一起跳舞。
Readers, have you ever worked with your spouse or partner?
读者们，你们有没有与另一半一起工作的经历？
Share household responsibilities with your children and spouse.
与你的孩子们和配偶分享家庭责任。
This will help you and your spouse work towards the same goals.
这样，你和你的伴侣就能为同一个目标奋斗了。
Be appreciative. You can never appreciate your spouse too much.
欣赏你的爱人：记住“再怎么欣赏你的爱人都不为过”。
Love your life, love your spouse, appreciate everything you have.
热爱生活，热爱伴侣，感激你拥有的一切。
Their Motives are Pure - Look for a spouse who wants "you for you."
他的动机单纯。寻找一个因为你这个人才需要你的配偶。
Surprise your spouse at work with a cup of coffee or a picnic lunch.
在你爱人工作的时候，送上一杯咖啡或者是一顿野餐，给她一个惊喜。
Give your spouse a physical sign of affection for 30 seconds in public.
在公共场所花30秒对你的伴侣用肢体表达爱意。
Are you and your spouse setting the example you want them to learn from?
您和您的伴侣愿意成为孩子学习的榜样吗？
I then imagined how positively that affected her as a spouse and a parent.
然后我想象这种情况会给她作为配偶和母亲带来正面的影响。
Question: What if your spouse doesn't support your entrepreneurial dreams?
问题：如果你的配偶不支持你的企业家之梦怎么办？
And just when it seems your spouse is done growing you up, your kids take over.
而似乎当你的伴侣已经完成帮你成长的任务时，你的孩子接替了这个任务。
If you're so unhappy with your spouse being overweight, then go workout with them.
如果你因为伴侣超重而很不开心，那么就跟对方一起进行体育锻炼。
If you're so unhappy with your spouse being overweight, then go workout with them.
如果你因为伴侣超重而很不开心，那么就跟对方一起进行体育锻炼。
应用推荐