Designers upload their blueprints to Ponoko's servers; when a customer places an order, Ponoko's laser cutters automatically trim wood and plastic to create the product on the spot.
设计者将样图上传到Ponoko的服务器，在客户下达完订单以后，Ponoko的激光切割机就按照样图切割木头和塑料，而后产品就成形了。
Eric Abrahamson, Professor of Management at Columbia Business School and author of a new book a Perfect Mess, says: "There is a sweet spot between complete order and complete disorder."
哥伦比亚商学院(ColumbiaBusinessSchool)管理学教授埃里克·亚伯拉罕森(EricAbrahamson)表示：“在完全有序与完全无序之间存在一个最佳平衡点。”
Tall order: despite Argentina's struggles during qualifying they eventually sealed their 2010 World Cup spot
离谱的事情：尽管在资格赛中它们遇到了困难，但是最终还是拿到了2010年世界杯足球赛的门票。
But, we should also take possible measures to protect the cultural relics and maintain the order of spot.
但是，我们应当采取一些可能的措施来宝物文物，维护场地的秩序。
To be gathering as general controller's instruction, wait for order by Hotel Manager on spot.
在消防负责人的指挥下集合，在现场随时等候酒店总经理的指示。
In order to find out where most energy was being used and wasted the group devised a series of spot checks.
为了找出能源被利用得最有效和浪费得最严重的地方，小组进行了一系列的抽样调查。
In order to find out where heating was being most used and wasted the group devised a series of spot checks.
为了找出暖气设备被利用得最有效和浪费得最严重的地方，小组进行了一系列的抽样调查。
Shortly after the accident, two dozen police were sent to the spot to keep order.
事故发生不久，二十四名警察被派往现场维护秩序。
Let's investigate on the spot in order to ascertain where the trouble is.
让我们到现场研究一下以确定毛病所在。
The police were sent to the spot to keep order immediately.
警察立即被派往现场维持秩序。
Thee police were sent to the spot to keep order immediately.
警察立即被派往现场维持秩序。 。
This paper investigates energy distribution of air-borne acoustic signals in time-frequency domain during aluminum alloys spot welding in order to identify weld nugget states.
研究了铝合金点焊过程中声音信号的时频域能量分布，并应用它来识别点焊的熔核状态。
The trading participants' behavior in spot trading is bound as laws, regulations, and rules in order to prevent from risks of market power controlled by trading participants.
欧洲能源交易市场建立了大量的规章制度来规范交易参与者的行为，以规避交易参与者联合操纵市场的风险。
In order to meet the requirements of various types of stainless steel soup pails, it needs to reform the common spot welders.
为适应多种规格不锈钢汤桶焊接工艺的需要，将普通工频点焊机进行了适应性改造。
In order to improve the efficiency of on-the-spot test and accuracy of the data, the authors proposed a new method to set up virtual noise sources based on the noise decay principle.
为了提高现场测试的效率和数据的准确度，该文提出了一种基于噪声衰减原理而建立虚拟噪声源的方法。
Experiments demonstrate that leaf spring crack results from rust spot as fatigue crack initiation, and in order to improve spring life it must be to improve coating quality.
通过试验证明了锈点是导致钢板弹簧断裂的新的疲劳源，为提高弹簧的使用寿命必须提高其涂层质量。
Chapter 4: the "site" principle-make the design on the spot in order to build the sense of "site".
第四章：场所的原则——以营造“场所”为原则，现场作设计。
We have formed a group of competent lawyers for the State key infrastructure projects and arranged the lawyers reside on the spot in order to provide our clients with high- qualified legal service.
本所在为国家重点基本建设项目服务中组成律师顾问团，并安排专业律师驻场办公，为项目建设提供了高效、优质的法律服务。
In order to guarantee the accuracy of the work, he carried out on spot investigation of the production frontline on regular basis.
为了保证工作的准确，他经常主动到我们生产一线进行实地考察。
In order to learn English well, my parents tightened their belt to buy a reread machine. It really hit the spot for me.
为了学好英语，父母省吃俭用为我买了一个复读机，它真的正合用处。
In order to solve the issue of teaching blind spot existing in blood pressure auscultation, we have carried out the research.
为了解决血压听诊中存在的教学盲区问题，下列探索具有应用意义。
The merit-order-based method is used to solve the spot balancing trading model, which not only ensures economy and security, but also makes power market fair and transparent.
使用最优次序法求解此模型，不仅满足了经济性与安全性的要求，而且满足了电力市场的公开和透明要求。
By employing the VCR mining method, the experiment of blasting funnel must be carried out on the spot in order to ensure the parameters in mining by globular dynamite charge.
使用VCR采矿法进行采矿时，必须就地进行爆破漏斗实验，以确定利用球状药包落矿时的爆破参数。
Zero-order diffraction light spot can influence the detection of the correlation peak in joint transform correlator.
联合变换相关器的零级衍射光斑会影响相关峰探测。
Zero-order diffraction light spot can influence the detection of the correlation peak in joint transform correlator.
联合变换相关器的零级衍射光斑会影响相关峰探测。
应用推荐