He turned his head over his high shoulders and spoke to her.
他从高高的肩膀上转过头来跟她说话。
The teacher spoke so quickly that almost everything he said flew right over my head.
老师语速太快了，他说的几乎每句话都像是从我头顶上飞过。
Shu Xun, the head of Baidu Tieba, the online community integrated with the Baidu search engine, spoke at a business summit recently.
百度贴吧（与百度搜索引擎整合的网上社区）的主管舒迅在最近的一个商业峰会中谈到。
When he did, he spoke very slowly - indeed, he tried out entire sentences in his head until he got them right before he spoke aloud.
当他说话的时候，他会说的很慢——确实，在他大声说出想说的话之前，他会将他要说的句子在脑海里完整地过一遍。
Most of them turned back, though word has it that the man who spoke up got a stone in the head later.
虽然大多数人回去了，但听说刚才大声喊叫的男人不久遭石块砸中头部。
The more he spoke the more I was jumping up and down in my head with excitement.
他说得越多，我就越觉得高兴与激动。
I watched Kim as she spoke to the head trader, clenching my jaw as I held the phone tightly to my ear. My floor broker was at the ready.
我盯着金姆和Keefe的首席交易员商量，话筒紧紧贴着耳边，下巴咬得死死的，我的市场经纪人在随时待命。
Since the guy I spoke to couldn't help me, I decided to go over his head and talk to his supervisor.
既然和我讲话的那个人不能帮我， 我就越过他，跟他的上司讲话。
Sure, I challenged them in my heart and in my head, but I rarely spoke up.
当然，我在心理、脑中挑战了他们，但是我却极少说出来。
They strolled across and found Bree lying with his face towards the wall, and though he must have heard them coming, he never turned his head or spoke a word.
她们慢步走过去，发现布里面壁躺着，虽然它明明听见她们来了，却根本不回过头来或说句话儿。
Then he lifted his head and spoke in a louder voice.
然后它抬起头来，用更响亮的声音说话。
One of the boys spoke, with quivering lips, and with his head down.
其中一个男孩嘴唇颤抖，低着头在说话。
The lad has a remarkable manner of standing sideways as he spoke, and thrusting his head forward over his shoulder.
那个小伙子有一种很特殊的神情，就是在他说话时，身子总是向一边斜着，头探到肩膀外面。 收藏。
She had dropped into an armchair, and raised her head as he spoke.
她已坐在扶手椅里，听他一说，抬起头来。
The woman ( that/ whom/ who ) I spoke to just now is our new head.
刚才和她说话的那位是我们新来的负责人。
As I lowered my voice further and spoke close to his ear, the blind man leaned his head eagerly toward me.
待我进一步压低声音，凑近他的耳朵说话时，盲人急忙向我靠过头来。
He spoke such a jargon I couldn't make head or tail of what he said.
他讲那么一种方言土语，我根本不懂他说什么。
The Lady in Black raised her head. For a time she watched in silence. Then she threw back her veil and spoke.
黑衣女人抬起头。她静静地看了一会。然后撩开面纱问她。
I spoke with the head of Brazil for Coca Cola. He told me that they have already begun working on the promotional aspects of this event since a year ago.
我和可口可乐巴西区的总裁聊天，他告诉我说，一年前他们就已经开始致力于推广方面的工作了。
All the children liked her very much, but when they spoke about dress and grandeur and beauty she would shake her head.
这家的孩子都喜欢她。不过当他们谈到衣服、排场利像皇后那样的美丽的时候，她就摇摇头。
'Of course you don't! ' the Hatter said, tossing his head contemptuously. 'I dare say you never even spoke to Time! '
“你当然不懂，”帽匠得意地晃着头说，“我敢肯定你从来没有同时间说过话。”
On a Chinese New Year's Eve , my uncle spoke to me in Chinese , but all I could do wasstareat him , confused , scratching my head .
在一个新年的前夕，我的叔叔跟我讲中文，但是我能做的只是盯着他，迷惑不解，挠着头。
"I'll buy a new dress, and when I go to the ball, all the young men will dance with me!" As she spoke she tossed her head back.
走了一会儿，她开始算计起卖完牛奶后要买的东西：“我要买一身新衣服，好去参加舞会，年轻的小伙子都会邀请我跳舞。”
He bowed his head and spoke, his own voice somehow new and different. "Thank you, mistress."
他对她弯腰膜拜之后，用和之前完全不同的音调说著：“十分感激您，我主。”
He bowed his head and spoke, his own voice somehow new and different. "Thank you, mistress."
他对她弯腰膜拜之后，用和之前完全不同的音调说著：“十分感激您，我主。”
应用推荐