Don't worry—he won't split on us.
别担心—他不会出卖我们的。
Observers are split on whether this is a wholly good thing.
这是否完全是一件好事,观察员对此看法不一。
The public overall is split on whether they'd like to use a driverless car.
对于是否愿意使用无人驾驶汽车,公众持有不同意见。
Somebody must have split on him to a teacher.
有人一定到老师那里告了他的密。
They split on the question of their children's education.
他们在孩子的教育问题上产生了分歧。
The Committee was split on the question of privatisation.
该委员会在私有化问题上产生分歧。
If I tell where I'm going, promise you won't split on me?
如果我告诉你我去哪,你愿意保证守口如瓶吗?
Polls indicate public opinion is evenly split on the tax.
民调显示公共舆论对此项税改喜忧参半。
If I tell you where I'm going, promise you won't split on me?
如果我告诉你我去哪里,你能保证守口如瓶吗?
The writer and the editor split on the basic idea in the article.
作者和编辑对文中的基本观点产生分歧。
The two brothers split on inheriting the legacy of their parents.
两兄弟为继承父母的遗产而闹翻。
The husband and the wife split on the question of their children's education.
夫妻在孩子教育问题上产生分歧。
But Nelson is something of a radical, and the autistic community is split on his view.
但是Nelson属于比较激进的一派,他的观点在孤独症人群中也是有争议的。
The boy who often plays truant is afraid someone in his class will split on him to his parents.
那个经常逃学的男孩害怕班上有人向他父母告状。
BBC Business Editor Robert Peston says the ECB was split on whether to buy Italian and Spanish debt.
BBC财经编辑 罗伯特·佩斯顿说欧洲央行在购买意大利还是西班牙国债的问题上内部产生分歧。
If you try to call the split method on your string, it will split on a whitespace character (like the space).
如果试着在string上调用split方法,它会在空白字符(例如空格)处进行拆分。
The Bank of England's monetary policy committee is split on whether to raise interest rates, but it has got more hawkish.
英国央行的货币政策委员会就是否调高利率问题立场不一,但整体上更倾向鹰派手腕。
When we get the file contents, split on newlines, and split each line on commas, we get something that looks like Listing 23.
使用换行符分隔文件内容并使用逗号分隔行后,可以得到类似清单23的内容。
Other stem cell researchers were split on the research, with some calling the results promising and others remaining skeptical.
其它干细胞研究人员对这一研究的观点分成两部分,有的认为试验结果很有前途,其他的则保持怀疑态度。
Belgium is now almost totally split on linguistic lines between the rich Flemish-speaking north and the poorer French-speaking south.
比利时现在几乎完全由语言区域分割,说佛兰德语的富有的北部和说法语的较为贫穷的南部。
Meanwhile, a new study from Pew Research suggests that tech industry influences are split on whether robots will help or hurt the economy.
与此同时,皮尤研究中心(Pew Research)的一项新研究显示,对科技行业有影响力的人们在机器人究竟会促进还是会损害国民经济的问题上持不同态度。
A new report Outlines a genetic chain of events that kills off leaves, although researchers are split on whether the true culprit has been identified.
新的一份报告勾勒出这事件的连锁反应,虽然研究者对于事件的真实起因还是有不同意见。
Business groups are split on Paulson's newly recommended approach, and banking lobbyists are critical of some of the details affecting their industry.
商业集团对鲍尔森的建议存在分歧,银行的游说者对影响各自行业的细节提出批评。
But she said: "Opinion remains split on the potential effectiveness of a blood test, with some suggesting Alzheimer's is too complex to identify in this way."
但是她说:“观点在血液检测的有效性方面存在分歧,一些人认为阿尔茨海默太复杂用这种方法是检测不了的。”
In ancient times, before important activities were held, a wizard would roast a tortoise shell and then practice divination according to the way the lines split on it.
在古代,每当举行重大活动之前,巫师都要烧烤龟甲,然后根据龟甲上爆裂的纹路来占卜吉凶。
But surveys also show that, among those who want to bring the war to an end, opinion is split on whether to withdraw immediately or do so gradually over a period of months or years.
不过调查还显示,在支持停战的人中,在是否立即撤军还是在几个月或几年内撤军的问题上存在着意见分歧。
But surveys also show that, among those who want to bring the war to an end, opinion is split on whether to withdraw immediately or do so gradually over a period of months or years.
不过调查还显示,在支持停战的人中,在是否立即撤军还是在几个月或几年内撤军的问题上存在着意见分歧。
应用推荐