It’s a cool idea, but critics point out that the lack of fenders means water from the road will splash up onto the rider.
这是个很酷的主意，但也有评论家不客气地指出了这种缺少挡泥板的设计意味着下雨天你的脚将会是一片泥泞。
This finding is similar to observations in Thailand, where a seawall at Patong Beach caused a splash-up of the tsunami wave.
这个发现和在泰国观察到的是相似的，在那一个在巴东海滩的防波堤引起了一个海啸波的溅起。
As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.
当他们到达海岸，一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面，并爬上一堆破碎的玄武岩。
This finding is similar to observations in Thailand, where a seawall at Patong Beach caused a splash-up of the tsunami wave and buildings behind it only suffered modest structural damages.
这个发现和在泰国观察到的是相似的，在那一个在巴东海滩的防波堤引起了一个海啸波的溅起，并且其后的建筑物只受到了适度的结构破坏。
Bottlenose dolphins have been observed to breach up to 16 feet (4.9 meters) out of the water, landing with a splash on their back or side.
观察到宽吻海豚可以跃出水面高达16英尺(4.9米)，用它们的后背部或侧面飞溅着陆。
Did you know? Bottlenose dolphins have been observed to breach up to 16 feet (4.9 meters) out of the water, landing with a splash on their back or side.
你知道吗？观察到宽吻海豚可以跃出水面高达16英尺(4.9米)，用它们的后背部或侧面飞溅着陆。
You put your fishing pole down and sit at the water’s edge. You reach down and splash a handful of cool water up onto your face.
你放下鱼竿坐在水边，弯下腰捧了一把清凉的水扑到脸上。
You put your fishing pole down and sit at the water's edge. You reach down and splash a handful of cool water up onto your face.
你放下鱼竿坐在水边，弯下腰捧了一把清凉的水扑到脸上。
When you launch the product, you can see the splash screen come up, and the progress bar and progress message appear.
在启动产品时，能够看到splashScreen出现，并且出现进度条和进度信息。
"Splash" soon as they rang up and hurried over to see my father.
“扑通”一声又响了起来，爸爸赶紧过来看。
The tank overflowed a little and Thomas hung up the hose and put on the cap and wiped away the splash of gasoline on the rear fender.
油箱里溢出来一点汽油，托马斯把加油管挂好，拧上油箱盖子，擦掉溅在后挡泥板上的汽油。
There was splash in the pond, and a big goldfish bobbed up.
水池里扑通一声，一条大金鱼窜了起来。
They hit the river with a towering splash, and Mother Rhoyne swallowed up the two of them.
他们一同撞上睡眠溅起巨大的水花，而母亲河罗伊达吞没了他们俩。
The moment you relax or take your attention away from keeping it submerged, the ball will bounce back up and splash water in your face.
一旦你放松或一不留神那么球就会向上弹起将水溅在你的脸上。
So, get glammed up, put on your coolest shades, splash on the sunscreen, and come down to what promises to be the event of the summer!
穿上你最酷的泳衣，扑上你最炫的装扮，抹上你最靓的防晒油，准备完毕！参加这场“夏日之最”的盛会！
Adding a splash of violet to a standard smoky eye is the perfect way to brighten up an evening look without looking too outrageous.
标准的烟熏妆色再加一点紫罗兰色的闪粉，是不动声色提亮晚妆的最佳方法。
Ideal for spicing up the walls of your room with a vibrant splash of colour!
最适合在你房间的墙壁上增添让人震撼的颜色！
For example, when it starts up, the application can display a splash screen, make database connections, load a saved state, and so on.
例如，在启动应用程序时，显示启动显示画面、与资料库连线、载入储存状态等等。
For example, when it starts up, the application can display a splash screen, make database connections, load a saved state, and so on.
例如，在启动应用程序时，显示启动显示画面、与资料库连线、载入储存状态等等。
应用推荐