The original speech I had written got boiled down to about ten minutes.
我写的演讲原稿被压缩到了大约十分钟。
By the end of her speech I was really browned off.
直等到她的讲话结束，我实在厌烦透了。
When I finished my speech I became aware that I was crying.
演讲结束时，我意识到我哭了。
“Before Guide Li was aware of that, the longest speech I ever gave on a bus was four hours, ” he added.
“在李导游明白这个道理以前，我在巴士上最长的一次讲解是四个小时，”他说。
The speech I gave on the radio (which was reprinted in “Albanian Spring”) had the effect of a bombshell in Albania.
我通过收音机发表的演讲在阿尔巴尼亚产生了爆炸般的反响。
"Wherever he is, Doctor Martin Luther king is looking down on us and saying, the speech I made and with all the struggle in America, it has finally come to where there are some changes," she said.
不管他在哪里，马丁·路德·金博士一定会在天上看着我们。他在说，我的讲话，以及美国所经受的一切磨难，最终带来了现在的这些变化。
I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
I heard him make a very eloquent speech at that dinner.
我听他在那次晚餐上做了一次很有说服力的演说。
I managed to slip a few jokes into my speech.
我设法在讲话中穿插了几个笑话。
I was honoured to have been mentioned in his speech.
他在讲话中提到了我，真是荣幸。
I trembled at the thought of having to make a speech.
我一想到得发表演讲心里就发怵。
Deeply stirred by his speech, I was determined to study harder.
他的演讲深深地打动了我，我决心更加努力地学习。
我完成了讲话。
If you are fine with my winning of the English speech contest, I don't think it's such a big deal.
如果你对我赢得英语演讲比赛没有意见的话，我认为这没什么大不了的。
我正在准备一个演讲。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
谢谢你！感谢徐校长，感谢所有的老师，最重要的是，感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩，我至少会试着把它讲得简短些。
I also spent three hours writing my speech, saying that I was the one they could turn to whenever they had a problem.
我还花了三个小时来写我的演讲稿，告诉他们如果有问题可以找我。
When it was my turn to give a speech, I was a little nervous.
当轮到我演讲的时候，我有点紧张。
When it was my turn to deliver a speech, I was so nervous and embarrassed.
当轮到我演讲时，我感到非常紧张和尴尬。
I seemed to have lost the power of speech.
我好像话都说不出来了。
I can't just walk in there cold and give a speech.
我不能什么准备都没有，进去就发表演讲。
At such a speech, I can almost see those poor fellows running like the wind.
说这话的时候，我几乎可以看到那些可怜的家伙跑得像风一样快。
我讨厌冗长的发言。
他的发言我记录下来了。
I can never forget the first speech of thanks I did.
我永远忘不了第一次致感谢词的经历。
I went into a speech about how hard I worked and the gains I was making.
我发表了一个关于我如何努力工作和我所获得的收获的演讲。
When I gave my speech on Election Day, the response wasn't what I had pictured.
当我在选举日发表演讲时，得到的回应与我想象的大不相同。
I'm always nervous when I make a speech.
在发言时我总是感到紧张。
But after listening to the new candidate's speech, I think he makes a lot of sense.
但是，听了那个新候选人的讲话，我认为在一些问题上，他很有道理。
As I said at the start of this speech - I am deeply conscious of the relationship between us, the staff of WHO, and you, the Member States.
正如我在讲话开始时说过的，我深为关注我们，世卫组织工作人员与你们，各会员国之间的关系。
应用推荐