In the first semester, we run an eight-week conversation class for students of non-English-speaking backgrounds, who wish to improve their fluency, grammar and pronunciation in English.
在第一学期，我们为非英语背景的学生开设了一个为期八周的会话课，他们希望提高讲英语的流畅性、语法和发音。
There are many similarities between public speaking and daily conversation.
在公开演讲和日常交谈之间有许多类似的东西。
You will think that you are depriving your child of friendships because they can not join in on those parts of the conversation (I'm speaking from experience).
你可能会想自己是否剥夺了孩子的友情，因为他们不能加入相关的交谈(凭经验说)。
For example, partners in a conversation will unconsciously begin imitating each other, adopting similar grammatical structures, speaking rates, and even bodily postures.
比如，交谈中的双方会下意识地开始模仿彼此，采用相似的语法结构、说话速度，甚至还包括相似的身体姿势。
When we're happily engaged in a conversation we face the person we're speaking to with our feet and torso facing directly forward.
我们愉快地和别人交谈时，身体和脚会直接面向对方。
If you speak 40% of the time, the conversation will seem "balanced" to your speaking partner.
你若用了四成时间，你的会话伙伴觉得那是均衡的会话。
On the day succeeding Isabella's unexpected visit, I had no opportunity of speaking to my master: he shunned conversation, and was fit for discussing nothing.
伊莎贝拉突然到来的那天，我没有机会跟我主人说。他回避谈天，而且他的心情不适于讨论任何事情。
I must have my share in the conversation, if you are speaking of music.
要是你们谈音乐，就得有我的份儿。
Of course, public speaking is also different from conversation.
当然，公开演说不同于交谈。
Seeing the old monk speaking words in a lofty manner, I was somewhat surprised. From his behavior and conversation, it seems that he was not an ordinary monk.
我见老僧出语不俗，心中有几分纳罕，其举止言谈，看来不像是等闲的和尚。
In his essay "on Duties", Cicero remarked that nobody, to his knowledge, had yet set down the rules for ordinary conversation, though many had done so for public speaking.
在他的散文《论职责》(on duties)中，西塞罗说道，据他说知，虽然对于公共演说已经定下了一些规矩，但是对于普通人交流尚还未有任何准则。
In conversation, some people unconsciously imitate the people they are speaking with.
在交谈时，有些人会无意中模仿谈话对象。
Talking over others stops the flow of conversation and is also disrespectful to the person speaking.
打断别人说话阻碍了谈话的顺利进行，并且显得对说话者不尊重。
Conversation style is the speaker's natural way of speaking.
会话风格是说话者自然的说话方式。
In a conversation, do you prefer to think through your answers before speaking, or throw out whatever idea comes to mind and bat it back and forth?
在交谈中，你更喜欢在开口前把回答想透彻，还是会随意说出任何闪现在你脑中的想法？
People want to feel special. They want to feel as though you are speaking to them directly or that they are the most important person in the room during your conversation.
人们总想感到特别，想感到就好象你是在直接同他们对话，或是想感到自己是在这个房间里的最重要的人。
First, public speaking is more highly structured than conversation.
首先，公开演讲比交谈要有更高的组织结构性。
Some of our schoolmates have organized an English speaking society to practice English conversation.
有些同学组织了一个英语学会，要练习英语会话。
That's all and what about you are terrible phrases to use when you finish speaking. Use other ways to move the conversation on.
尽量保持谈话继续，不要草率地结束了自己的讲话，而将说话权抛给对方。
Even people who normally use their hands expressively in everyday conversation seem to regard them as awkward appendages when speaking before an audience.
即使那些通常在日常会话中能够富有表现力地运用手势的人，在听众面前讲话时也觉得双手成了笨拙的附属物。
In panel interviews, the situation is a hybrid of a conversation and public speaking engagement.
但是在小组面试的情况下，情况就不一样了，除了谈话还要做好公开演讲的准备。
At the end of your conversation, ask the person you're speaking with to repeat his name just to make sure you have it right.
在谈话结束之际，为了确保你记得没错，请与你谈话的人再重复一遍他的名字。
Use the right tone of voice. No one appreciates an abrasive speaking of voice when in conversation.
还要使用正确的语调，对话的时候没人喜欢听到粗鲁的声音。
Normally, if English speakers can get the main idea of one's speaking and keep the conversation going, they wouldn't want to discourage an English learner by correcting them too much.
正常情况下，如果一个英语为母语者能明白你要表达的要点并且对话可以继续，他们就不会用挑错的方式来让英语学习者沮丧。
Do not let the fear of making mistakes keep you from speaking, but do ask your conversation partner to correct you.
要敢于说话，不要怕出错误，要请别人纠正错误。
Zuckerberg, whose wooden public speaking style has improved with practice, is mind-numbingly efficient about slipping the statement into everyday conversation, as well as his speeches and interviews.
扎克伯格总是能够以一种令人头脑发木的方式，有效地将这项使命穿插在他的公开演讲、访谈，以及日常对话中。 （拜日积月累的演练所赐，扎克伯格以呆板著称的演讲风格已有所改善。）
Zuckerberg, whose wooden public speaking style has improved with practice, is mind-numbingly efficient about slipping the statement into everyday conversation, as well as his speeches and interviews.
扎克伯格总是能够以一种令人头脑发木的方式，有效地将这项使命穿插在他的公开演讲、访谈，以及日常对话中。 （拜日积月累的演练所赐，扎克伯格以呆板著称的演讲风格已有所改善。）
应用推荐