The Defense Department is working on a major review of its space "posture" to be completed later this year, after a similar inter-agency effort for the White House.
美国防部正忙于制作一份重要的太空“态势”回顾报告，该报告计划于年底完成。国防部此前也曾联合多个部门为白宫做过类似工作。
Alliant Techsystems Inc. (ATK) will create a virtual space environment that will be used to test space hardware for the Defense Department under a ＄26.1 million contract.
根据一份价值2610万美元的合同，爱莲特技术系统公司（ATK）将为美国国防部创造出一个虚拟的太空环境，用于空间系统硬件的试验。
Data from the NFIRE satellite was downlinked to the Missile Defense Space Experimentation Center (MDSEC) at the Missile Defense Integration & Operations Center (MDIOC) at Schriever AFB, Colo.
NFIRE卫星的数据下行到导弹防御集成与作战中心（MDIOC）的导弹防御空间试验中心（MDSEC）。
We can also set up a really effective system of defense in space to protect our country from foreign attack.
我们也可以设立真正有效率的太空防卫系统，以保护国家免受外来攻击。
"We are building new missiles that will be capable of defending not only against air-defense systems but space-based systems," Gen. Alexander Zelin said.
“我们正在研发新的导弹，将不仅能够保护防空系统，而且能够防卫以空间为基础的系统，”Gen .AlexanderZelin表示。
"My only defense is that decision was made in 1977, at a time when it was uncertain if the Internet would work," Cerf said recently, adding that a "128-bit address space seemed excessive back then."
Cerf最近补充道，我唯一保守的就是在1977年做的决定，那个时候还不知道互联网能不能工作，128位地址在那个时候看起来没有必要。
Sublunar space was always a region of intense Chimera activity, as it is the last line of defense before the planetary surface.
由于月下空间是通往地球表面的最后防线，这里以前一直是奇美拉的密集活动范围。
Defense strategists aren't just concerned about repairing deficiencies; they see space as a new and largely unexploited frontier.
防御战略家关心的不仅是弥补缺陷，他们把太空看作一个全新而且几乎尚未开发的前沿阵地。
On the condition of close defense, the time and space that attacking can create and make use of become less and less, and this causes more difficulties in using attacking tactics.
在严密的防守条件下，进攻所能创造、利用的时间更少、空间也更小，这就给进攻战术的发挥带来了更大的困难。
As the strengthen of defense, the offense time and space will be more and more smaller and direct pass and direct score will become the main stream of the soccer strategy in the future.
随着防守的加强，进攻的时间和空间越来越小，直接传球、直接射门即直接处理球技术成为未来足球技术发展趋势。
In order to protect themselves and strengthen national defense, other countries also started to develop space technology.
而其他国家为了自保，加强本国的防御功能，也纷纷开始重视空间技术的开发。
Successful defense should reasonably utilize defense skill under the time and space characteristics, namely understanding the opponent, interfere the attack time endurance and control space.
成功的防守应在时空特性下合理运用防守技术，即了解对手，破坏对手进攻的时间持续性和控制空间。
Finally, the composing of space weapon platform based on USA space attack - (defense) confrontation concept system is presented.
最后给出了美国空间攻防对抗概念体系下的空间武器平台的构成。
EADS is the European aeronautic defense and space company, the parent of Air bus.
EADS是欧洲航空防御与空间公司，是空中客车的父公司。
The archetype of residential space stems from the defense concern for human body, which can be expressed in a body-defending schema.
居住空间的原型起源于人类维护人体安全的防卫意识，这种防卫意识可以用一个人体维护结构图式表达。
Comparing with land military countermeasure, the space has some natural features as follows: asymmetry in attack and defense, 'soft' destruction, concealment and rapidness of countermeasure.
与地面军事对抗行动相比，空间军事对抗具有以下特点：攻防的不对称性、进攻的软性化、对抗的隐蔽性和对抗的瞬时化。
Considered from safe Angle, architecture is the first defense line of human safety, the human shelter and also the basic space of mankind survival.
从安全的角度来讲，建筑是人类安全的第一道防线，是人类的庇护所，也是人类赖以生存的基本空间。
Finally, it points out that the space environment and its effect are the important information guarantee and utilization components in the space attack-defense confrontation.
从作战保障的角度，指出空间环境及其效应是空间攻防对抗中信息保障及信息利用的重要组成部分。
Developers Carmat, funded by the European space and defense group EADS, presented the device at a press conference in Paris on Monday.
开发人员查尔·马特，由欧洲航天和军工集团EADS的资助，发表在周一在巴黎的记者招待会上的设备。
But some defense analysts and arms control advocates argue that the policy will pave the way for the US to put both defensive and offensive weapons in space.
但一些军事分析家和军备管制支持者声称，这项政策将为美国向攻防兼备，又有太空武器铺平道路。
It can pass through the surface the barrier, and has the reduction line, the air raid defense, easy space of planes merits and so on to adjust temperature and not to occupy a land area.
它能穿越地表的障碍，并有缩短线路、防空袭、容易调温和不占地面空间等优点。
Information of space state is indispensable battlefield information and important factor for stratagem decision-making in space attack-defense counter and info counter.
空间态势信息是空间攻防对抗和信息对抗中不可或缺的战场情报信息和影响战略决策的重要因素。
The 51-year-old Muilenburg hails from Boeing's defense and space unit, and his selection signals something of a culture change for the company's executive leadership.
今年51岁的麦伦堡来自波音防空与航天部门，选择他出任CEO，预示着公司高层的领导风格可能会有所改变。
EADS is the European Aeronautic Defense and Space Company, the parent of Airbus.
EADS是欧洲航空防御与空间公司，是空中客车的父公司。
EADS is the European Aeronautic Defense and Space Company, the parent of Airbus.
EADS是欧洲航空防御与空间公司，是空中客车的父公司。
应用推荐