The model will go on display beginning March 1 to Jan. 15, 2012, at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, Italy.
这个塑像模型从2011年的3月1日起将在意大利博尔扎诺市的南蒂洛儿考古博物馆展出,一直持续到2012年的1月15日结束。
This model has taken Discovery from "one man and a desk" in 1992 to become South Africa's largest health insurer, with 5, 000 employees.
这个商业模式将Discovery从1992年“一人一桌”的皮包公司转变成了南非最大的健康保险公司——它现在有5,000名员工。
Themba Khumalo of MTN recalls the firm’s launch of mobile services in South Africa in 1994, using the postpaid model.
MTN的腾巴库马洛回顾了公司1994年在南非推出移动服务业务时采用后付费模式的情况。
Our successful cooperation in satellite and regional aircraft can be said as the model of South-South cooperation.
我们在卫星和支线飞机方面的成功合作,堪称南南高新技术合作的典范。
The cooperation on the earth resources satellite project is making smooth progress and is hailed as a model for South-South cooperation.
中巴地球资源卫星项目进展顺利,被誉为南南合作的典范。
We will continue to focus on the growth of the Patch Boys business model in South Jersey and the Philadelphia market.
我们重点将继续专注于“补丁小子”商业模式在南泽西和费城的市场影响。
In the South Korean model, a pop group is more like a brand than a proper band.
在韩国的造星模式中,偶像团体更像是一个品牌而非普通的乐队。
South Korea, for example, shifted from its original model of operating an entire car industry at home to setting up an international automotive supply chain.
例如,韩国改变了最初在国内运营一整条汽车生产线的模式,转而建设国际化的汽车供应链。
We ran a couple of cold-weather tests in Sweden, but there's no way to accurately model the extremities of the South Pole.
我们在瑞典做了两次寒冷气候测试,不过那没办法精确模拟南极的极端气候。
On October 30, a model with artwork painted on her body performed on stage during the body Spectra body art competition in Cape Town, South Africa.
10月30日,“人体光谱”艺术大赛在南非开普敦举办,一名经艺术家装饰全身的模特正在舞台上表演。
These evidences provide forceful support for tectonic interpretation of the Triassic orogeny and the tectonic evolution model in South China.
这些证据为华南的三叠纪造山作用和构造演化模式提供了强有力的支持。
Mixing and dispersion of pollutants in South Dongting Lake was studied with a two-dimensional mathematical model for water quality.
本文采用二维水质数学模型,研究南洞庭湖污染物质迁移扩散与混合的运动规律。
The model was applied to a forest transect in eastern China (NSTEC, North-South transect of eastern China) to investigate the responses of the transect to possible future climatic change.
改进后的模型被用于研究中国东部南北样带(NSTEC)植被和净第一性生产力对未来气候变化的响应。
Based on the principal component analysis theory, a water quality comprehensive evaluation model was established and was used to evaluate the water quality of the South Feihe River.
基于主成分分析理论,建立了水质综合评价模型,以南淝河为例,对南淝河的水环境质量进行综合评价。
The compared analysis for two tropical depressions in South China Sea is completed by using numerical model developed in Guangdong Institute of tropical Marine Meteorology and ECMWF data.
本文利用广东热带所的数值预报模式和ECMWF的格点资料,对两个南海低压进行了对比数值分析。
The load effect of local tide on displacement at some coastal stations in China is investigated by using the global ocean tide model of TPXO6 and local tide data over the East and South China seas.
利用TPXO6全球海潮模型和中国东海和南海潮汐资料研究了近海潮汐效应对我国沿海部分台站负荷位移的影响。
This paper uses fixed-factor estimation to test for the relationships between FDI in South-East Asian economies within a simple model of location determinants of foreign direct investment.
本文采用固定因素估计量,运用FDI区位决定因素模型来测算中国FDI与东南亚经济体FDI之间的关系。
With the numerical sea current and wave model, the sea current and wave in the South China sea under the actions of the tropical cyclone high wind speed were numerically simulated.
采用海流和海浪数值模式,对热带气旋高风速作用下南海的海流和海浪进行了数值仿真。
Testing conditions and main results of the wind tunnel test of the model of Shanghai South Railway Station are introduced.
介绍了上海铁路南站模型风洞试验概况和主要试验结果。
In this article, the sensitivity test of air-sea surface flux model was carried out by the field observation data of "South China sea air-sea flux Measurement During 2000" project.
利用《2000年南海海气通量观测》外场观测资料对海气通量计算模式进行了敏感性试验。
Also, the supply chain model and the operation mode of the water resources allocation in east line of the Project of water Transferring from South to North are developed.
并分析了南水北调东线水资源配置与调度供应链的概念模型和运作模式。
The wintertime circulation in the South China Sea (SCS) has been simulated by using a three-dimensional, primitive-equation model with a free surface.
用一个三维、自由表面、原始方程模式对南海环流进行了计算。
There are two tectonic interpretations of South China tectonics, of which one can be called "Caledonian model" and another called "South China Alps model".
华南的大地构造有两种解释,一种可称为加里东造山模式,另一种可称为华南阿尔卑斯模式。
In this paper, the authors discuss the evolutionary model of the South China Sea based on the data of Sanshui Basin which indicate the paleolatitude migration of South China.
本文主要依据三水盆地古地磁数据所反映的华南地块的古纬度漂移讨论南海的演化模式。
A divisional barotropic and baroclinic connection model is employed, emphasizing on studying the response of the South China Sea (SCS) circulation to the transition of monsoon in different ways.
通过利用一个分区性的正压、斜压衔接模式,重点考察了南海环流对于以不同方式变化的季风转变时的响应。
Huineng was the founder of the South-Zen, which was the model representative of Chinese Buddhism.
慧能是禅宗南宗的创始人,南禅宗是中国佛教的典型代表。
Combined with the actual data of Beijing South Railway station, and make examples analysis for simulation model design and implementation on the large passenger station.
并结合北京南站的实际,对大型客运站仿真模型的设计与实现方法进行了实例分析。
An actual model is designed for W12-1 offshore production platform sited in South China Sea using this method and a satisfactory result is obtained.
应用该方法对南海W12 - 1海洋采油平台进行模型设计,得到较为满意的相似模型。
An actual model is designed for W12-1 offshore production platform sited in South China Sea using this method and a satisfactory result is obtained.
应用该方法对南海W12 - 1海洋采油平台进行模型设计,得到较为满意的相似模型。
应用推荐