We have sought a new era of engagement with the world in word and deed.
我们一直在寻求一个在言语和行动上与世界密切联系的新时代。
As these specialists circulated around Europe, they sought to exploit the appeal of fireworks for a wider audience, including the growing middle classes.
正当这些专家环游欧洲时,他们试图更充分地利用烟花的魅力吸引更多观众,其中也包括正在增长的中产阶级。
She was treated beginning in 1990 with a revolutionary new therapy that sought to correct the defect at its very source, in the genes of her white blood cells.
她从1990年开始接受治疗,采用了一种革命性的新疗法,试图从她白细胞基因的源头纠正缺陷。
我找你很久了!
An Olympic gold medal is the most sought-after prize in world sport.
奥运会金牌是世界体育活动中最受青睐的奖牌。
Lifting her head, the grandmother sought for Heidi's hand.
奶奶抬起头,摸索着小海蒂的手。
He will think you're sought after.
他会觉得你很抢手。
He sought, as many of us do, to find his own true path.
和我们许多人一样,他努力寻找属于自己的道路。
Love sought is good, but giv 'n unsought is better.
求得的爱情是美好的,但主动给予的爱情更美好。
Save me, for I am yours; I have sought out your precepts.
我是属你的,求你救我,因我寻求了你的训词。
They sought a better life elsewhere, and usually found it.
他们试图在其他地方寻找更好的生活,并且总能如愿。
Toyota is a sought-after employer in the United States.
在美国,丰田公司是很受欢迎的雇主。
Solutions do exist and new ones are being actively sought.
已经有了针对这些问题的解决方案,并且新的方案也正在积极探索之中。
To recover its prosperity, Penang has sought to reinvent itself.
为了恢复昔日的繁荣,槟榔屿设法进行了自我改造。
Gemesis is making blue diamonds — rare and sought-after gemstones.
盖迈希公司还可以生产蓝钻石,这是一种世人争相追求的珍贵宝石。
Scientists have long sought to crack the genetic code of healthy aging.
科学家们一直在寻求破解健康长寿的基因密码。
As long as there have been mice, people have sought a better mousetrap.
只要老鼠还在作孽,人们就会想方设法找个更好的捕鼠夹。
Humans have sought to discover the meaning of life for a very long time.
长久以来人们都在探寻人生的意义。
Charles Darwin read widely and sought ideas from other fields of study.
查尔斯·达尔文广泛阅读,从各个领域吸收知识。
Some shoppers sought to banish the economic gloom with these festive bags.
一些购物者则希望用这些节日幸运包来驱散经济危机的阴霾。
He began administering CPR and sought help from Mr. Jackson's family and staff.
他开始实施心肺复苏,并寻求杰克逊家人和身边工作人员的帮助。
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
我一心寻求了你。求你不要叫我偏离你的命令。
Humans as a race have sought knowledge for as long as history has been recorded.
自从有历史记载以来,人类作为一个种族就在不断地追寻知识。
Labors can be seen everywhere, while talents need to be sought and cultivated.
人力随处可得,人才却需要发现,需要培养。
The agreement had long been sought by impoverished nations, particularly in Africa.
这项协议是贫穷国家,特别是非洲穷国长期盼望的。
An elderly midwife sought her out, offering to refer more women to her in the future.
另外还有个老接生婆主动找到她,说将来会给她介绍更多的客户。
They actively sought out inspiration, instead of just passively waiting for it to happen.
他们积极地去寻求灵感,而不是坐以待毙等待着奇迹发生。
For men who are concerned about dry skin, alcohol free aftershave should be sought out.
对于干燥皮肤的男士而言,不含酒精的须后水是最佳选择。
For men who are concerned about dry skin, alcohol free aftershave should be sought out.
对于干燥皮肤的男士而言,不含酒精的须后水是最佳选择。
应用推荐