And just outside the developed area, there would usually be an open area of some sort for grazing animals and also group activities.
而在发达区域之外，通常就会有一个开放区域供放牧和集体活动。
You will get some sort of mesh grid on your surface and you will look at a little parallelogram that is an elementary piece of that mesh and figure out what is its area and normal vector.
在曲面上做一些网格，你会看到一个网上的每一小块儿，都是小的平行四边形，我们要弄清楚它的面积和法向量是什么。
The size of the private sort memory area is unrestricted. The SHEAPTHRES parameter is applied differently for private and shared sorts
私有排序内存区的大小是不受限制的。
The second was attached to the Wernicke's area, an area just above the left ear that ACTS as a sort of language translator for the brain.
第二个放置在韦尼克区，该区在左耳上部，类似于大脑的语言翻译。
I haven't covered any sort of traffic valuation or prioritization in this article, so that would be a good area to spend some time researching. Investigate topics such as.
这篇文章中并未介绍任何类型的流量评估或优先排序，因此最好抽些时间研究相关内容。
Yet these extremes will still serve to define the area within which all of us must find some sort of balance.
但这些极端认识仍将有助于说明幸福的概念，我们每个人都能从中找到某种平衡。
Together with the brown-red facetted top the building obtains a sort of autonomy that suits the area well.
与棕红色刻面顶部一起，建筑获得一种适合该地区的自主性。
Why should one British health area have eight times more "unscheduled admissions" (the costly sort) than its very similar neighbour?
为什么英国某个卫生区域的“非计划性住院率”(费用昂贵的那一种)要比与其极其相似的邻区高八倍？
Inspired by the sort of images, the designers organize the spatial arrangement to create a subtle light atmosphere, getting the whole area full of elegance flavor with intellectuality.
因此，在整个空间内，设计师利用空间到光线的组织手法，让整个区域凸显出浓郁的书香气息，具有饱满的空间质感。
They've started building more durable shelters because in the beginning they were sort of scattered in the area living in makeshift shelters.
他们已经开始建设更结实的避难所，因为在开始的时候，他们在该地区分散居住在临时搭起的避难所里。
The last month has been one of the hardest of my life in one very pinpointed area, leaving me in a sort of shambles emotionally.
过去一个月是我人生某个领域中最艰难的一段，这之后我整个人在感情方面就是寸步难行。
A sort of electrostatics problem that using electric image method to solve the electric field in the wedge area between two infinite earthing metal boards are discussed using group theory.
对静电学中用电象法求解两无穷大接地金属板间楔形区域内的电场的题目，利用群论方法加以讨论，给出了可求解的条件及一般的象电荷分布。
There are a lot more guilds forming around the area so we are sort of competing for members against some other guilds.
这个地区有许多同业协会，所以我们要和其它一些协会争夺会员。
If they are they are not ready, the healing and balancing can only last for a sort time and will revert back, or manifest in another area of the body.
如果他们真的没有准备好(是心里不情愿的)，康复治疗和能量平衡仅能够维持一段时间会再度复发，或在身体其它部位表现出来。
As a sort of aesthetical character, implication of bitter is a factor of deep feelings in human spirit area.
苦的意味作为一种审美性质是人类精神意识范畴的深沉的情感因素。
Samcheong-dong is the sort of area where an upscale French restaurant 's next-door neighbor might be a shabby , decades-old dry cleaner.
在三清洞，毗邻法国高级餐厅的可能是一家有着几十年历史的外表破败的干洗店。
Fifteen-hundred years ago, people from the central Amazon area in South America made a sort of charcoal by heating tree bark and animal bones without air.
1500年前，生活在南美洲亚马逊丛林深处的人们发明了一种通过在没有空气的条件下加热树皮和动物尸骨制造碳的方法。
The ground fracture in Xi an is a sort of unique city geologic hazard, its area of coverage pole expand, destructibility very strong, afterwards becoming a chiefly nature calamity of Xi'an.
西安市工程建设必须考虑的因素之一是地裂缝，它是一种独特的城市地质灾害，其延伸覆盖面非常广泛，破坏性极强，在西安市的主要地质灾害之一是地裂缝。
The ground fracture in Xi an is a sort of unique city geologic hazard, its area of coverage pole expand, destructibility very strong, afterwards becoming a chiefly nature calamity of Xi'an.
西安市工程建设必须考虑的因素之一是地裂缝，它是一种独特的城市地质灾害，其延伸覆盖面非常广泛，破坏性极强，在西安市的主要地质灾害之一是地裂缝。
应用推荐