Sometimes I think he dislikes me.
有时我觉得他不喜欢我。
Sometimes I think father is harder on me than my younger sister.
有时我觉得父亲对我比对妹妹更严厉。
Sometimes I think I'm addicted.
有时候我认为我有点上瘾。
Sometimes I think this is a bad thing.
有时我认为这很糟糕。
有时我觉得你可以的。
Sometimes I think you joke too much.
有时候你玩笑开得太过火了。
Sometimes I think I glimpse eternity.
有时我认为，我瞥见了永恒。
Sometimes I think God speaks to me in my head.
有时我觉得上帝在我的头脑中与我对话。
Sometimes I think she is like a magic lady.
有时我觉得她就像是一个神奇的女人。
Sometimes I think there is no escape from our fate.
我有时我们摆脱不了命运。
Sometimes I think: "How can she be this attracted to me?"
我有时会想，“她怎么可能会看上我呢？”
"Sometimes I think I should charge by the pound," he says.
“有时候我想我应该按英镑收费，”他说。
Sometimes I think the Abolitionists have got the right idea.
有时我甚至想，那帮废奴主义者的主意倒不错呢。
Sometimes I think a different set of hills will do the trick.
有时候是我觉得其他山丘可能可以解答我的疑惑；
Sometimes I think you're not crazy at all, my daughter said.
“我时常以为，你根本就不疯”，我女儿说。
Sometimes I think you joke too much. STUART: I'll be careful.
有时候你玩笑开得太过火了。
I only wish I were that wise. Or sometimes I think - that foolish.
我只希望，我是睿智的，或有时我想是愚笨的。
Sometimes I think we all watched too many episodes of "The Waltons."
有时，我觉得我们都看了过多的《沃尔顿家族》剧集。
Sometimes I think a startup's biggest advantage is its lack of history.
有时我认为创业公司的最大优势就在于没有历史。
Good question. And my answer is — And sometimes I think this one's a tie.
这个问题问得好，而我的答案是，有时我觉得这是个平局。
Sometimes I think these are people who were just born with those inclinations.
有时我觉得这些人生来就有那些癖好。
Sometimes I think my passion for making documentaries makes me dangerous as well.
我想我对于拍摄纪录片的热情，有时也让我处于危险之中。
I am 47 now and sometimes I think "How many more fantastic days out on these moors are there?
我现在已经47岁了，有时我会想“在这些荒原上漫步的美妙日子还有多少呢？”
Sometimes I think there's actually such a thing as an untranslatable word, sometimes I don't.
有时候我觉得的确有不能译的词这回事儿，有时候觉得根本没有。
Sometimes I think that the best thing that could happen would be for someone to take away the printer.
我有时候觉得最好的事就是能让人们远离打印机。
Sometimes I think that if I could change the world, and run everything the way I want, then the world would be a better place.
有时我想，如果我能改变整个世界，按我的方式管理所有的事情，那么这个世界将会变得更好。
And I've always been kind of hard on myself, and sometimes I think, just by omission, I'm too hard on the people who work here.
我总是对自己要求很严，有时我想，我自己也没有意识到，我对在这里工作的人要求太严格了。
“Sometimes I think of all the marvelous times in this sweet life,” he mused. We should all remember that it’s not the destination that counts in life, but the JOURNEY.
爸爸沉思：有时候，我想起甜美的一生中的那些不平常的时候，我们应该记住目的地并不是人生中最重要的，重要的是过程，在人生旅途中陪伴着我们的人才是最重要的。
“Sometimes I think of all the marvelous times in this sweet life,” he mused. We should all remember that it’s not the destination that counts in life, but the JOURNEY.
爸爸沉思：有时候，我想起甜美的一生中的那些不平常的时候，我们应该记住目的地并不是人生中最重要的，重要的是过程，在人生旅途中陪伴着我们的人才是最重要的。
应用推荐