When she died in 1946, her friends wanted to memorialize her in some significant way.
当她于1946年去世时，她的朋友们想以某种有意义的方式纪念她。
It concluded that the Mediterranean people in the study enjoyed some significant health advantages.
研究得出的结论是，参与调查的地中海人享有一些显著的健康优势。
Sometimes in the bustle of news and product launches, we tend to overlook some significant events that emerge from the net.
我们有时在新闻和产品发布的喧嚣声中，倾向于忽略一些网上出现的重要事件。
There are some significant restrictions here.
这里有一些重大的限制。
We introduced a text file with some significant use of APIs.
我们介绍了文本文件及 API的重要用法。
This is pretty interesting, but there are some significant weaknesses.
这个发现很有趣，但也有明显的漏洞。
But Flock isn't for everyone, and it has some significant drawbacks.
不过Flock并不适合所有人，而且它还有一些严重的缺陷。
Indeed, in some significant respects it may add to the challenges the country faces.
实际上，在一些重要的领域它将增加国家面临的挑战。
The V7.5 release has made some significant improvements to transformation authoring.
版本对转换创作做了一些意义重大的改进。
Brian Eno: They have made some significant turnings at various points in their career.
BrianEno：在他们(音乐)生涯的各个时刻，他们都做了一些有意义的转变。
Tests for the articles in this series also revealed some significant problems with Metro.
本系列本章的测试也发现了Metro中几个重要的问题。
This obviously has some significant advantages for people looking to deploy on the JVM.
对于打算部署到JVM上的人来说，这一点显然是重要的优势。
And we made some significant progress, but not the progress we could have made and will make.
我们取得了一些重大进展，但还没有取得我们本应取得和即将取得的进展。
The diagram reveals some significant implications regarding the resource allocation proposed.
图表显示出考虑到被提议的资源分配后的一些重要含义。
ActiveMQ version 5.0 released last December had some significant new features as listed below.
去年12月发布的Active MQ 5.0拥有一些重要的新特性，列举如下。
While this is a good tactic, there are some significant omissions that I will discuss later.
尽管这确实是一个好的策略，但是有一些冗长的地方，我后面将会提到。
Because of a merger of several Banks, the database data model requires some significant changes.
由于几家银行的合并，数据库数据模型需要进行一些显著的修改。
Even with good up-front planning, any application is likely to have some significant performance issues.
即使做了很好的前期规划，应用程序仍可能出现重大的性能问题。
Don not fritter(7) away energy and time and use them to do some significant things or what you like to do.
不要浪费时间和精力，把他们勇于做一些有意义的或者是你喜欢做的事情。
The IBM/CSC collaboration uncovered some significant challenges that a training program would have to address
IBM/CSC的合作揭示了一些训练项目必须面对的重要挑战
This technique fulfills some of the requirements of this evaluation criteria, but has some significant drawbacks.
——该技术满足本评估标准的某些需求，但是有一些重大的缺点。
The PEAK package is composed of a number of subpackages for different purposes. Some significant subpackages are peak.api
PEAK包由许多不同用途的子包组成。
While we could tune this interface using the Management Console, for this demo system, we want to make some significant changes.
尽管可以使用ManagementConsole调整此界面，但对于此演示系统，我们想做一些重大改变。
Here I want to suggest that it is not, and to try and locate what seem to me some significant differences between science and religion.
这里，我认为并非如此。我希望尝试着来对科学和信仰加以区分，并且阐明在我看来介于两者之间无比重要的差异。
You can see from this output that we have lost some significant space out of the space available on this disk on the specified host.
从这个输出中可以看到，指定主机上的该磁盘损失了大量的可用空间。
Because of this greater ease of debugging, I was able to add some significant new features to the bytecode generation before the 1.0 release.
因为在调试方面轻松了许多，我就可以在1.0版发行之前向字节码生成添加一些更重要的新特性了。
There are a couple of patterns that are quite humble but have some significant and very influential consequences in modern design approaches.
有些模式是非常的不引人注目，但是它们在现代设计方法中具有某种重要且非常有影响的地位。
Sometimes in the bustle of news and product launches, we tend to overlook some significant events that emerge from the net until months later.
我们常常在新闻和产品发布的喧嚣声中，忽略一些网上出现的重要事件，直到数月后才会注意到它们。
Indeed, there are some significant challenges with software development that make it unique, such as complexity, behavior of the medium, and so on.
事实上，软件开发在某种程度上存在一些重大的挑战性，从而使其变得独特，比如：复杂性，媒体行为等等。
应用推荐