Some see their collections as a valuable investment.
有些人认为他们的收藏是一项有价值的投资。
Some see an opportunity in this.
一些人在这里看到了一个机会。
然而一些人看到了狂风暴雨的水域。
Some see this as a negotiating ploy.
有人认为这是谈判的一种策略。
Some see opportunities amid the gloom.
有人在一片萧条中发现商机。
Inevitably, some see big drawbacks to the building boom.
有人看到了建设热潮背后存在的巨大问题，这是必然地。
Some see today's disaster as a result of that Asian crash.
有人认为今天的灾难来自于亚洲的错误。
You might say that some see a jigsaw where others see a house of CARDS.
你可以做这样的比喻，当有些人看到一副拼图时，其他人则只看到纸搭的房子。
However some see limitations for a broader utilization in the enterprise.
但是一些人注意到了在企业中更加广泛利用的限制。
Some see this as competitive QE, a game of "I can print more money than you can".
有人认为这是竞争性的量化宽松，是一种“我能比你印刷更多钞票”的游戏。
Some see a market opportunity and draw up a business plan to take advantage of it.
有些企业家著眼于市场投机，拟定经营计画是为了抢时机占便宜。
Some see an echo of America’s freewheeling approach, with spicier food and worse roads.
有人从中看到了美国式随心所欲原则的影子，只不过是在食物更辣、道路更差的印度。
Some see evidence of man reaching a physical limit (at least without illegal doping).
一些人认为人类已经要达到极限了(起码在没服过违禁药品情况下)。
Some see our troubles as tied to the arcane rules of the institution, particularly the Senate.
有人认为，问题根源在于机构内部的隐晦难懂的章程，特别是参议院的。
And some see being made to use your real name as the antidote to the unpleasantness that happens on forums.
同时另外一些人认为使用真名可以避免论坛上那些令人不愉快事件的发生。
Some see the ruling this week as yet more evidence of the tide turning against securities class actions.
有人将本周的判决看作是目前浪头推向证券共同起诉的另一证据。
Some see the potential advantages of an engaging, open online presence, but others feel threatened and vulnerable.
有人看到了在线参与带来的好处，而其他人则感受到了威胁和脆弱。
Given the explosive growth of the social websites over the past few years, some see this trend as a potential goldmine.
在过去的几年里，社交网络呈现爆炸式的增长，有人认为这个趋势是一个潜在的巨大金矿。
That would allow trials to be faster and therefore cheaper-though eroding further what some see as a central feature of English justice.
这会让审判更迅捷，费用也会因此变得便宜——虽然有些人把这视为对英国司法核心特色的进一步破坏。
While some see China as a threat that must be countered or contained, I believe that the only path to success with China is through engagement.
尽管有些人将中国视为一个必须抗衡或遏制的威胁，但我相信与中国的关系获得成功的唯一途径是接触。
Though Israel's exasperation is understandable, it would be wiser to take a half-step in response to what some see as a half-step by Hamas.
虽然可以理解以色列的愤怒，但要是能对哈马斯被视为小进步的举动采取一点回应，以色列就更明智了。
Though some see it as a national misfortune, sterling’s slide will help to cushion the economy this year and pave the way for eventual recovery.
尽管一些人视其为国家的不幸，但英镑的下滑将会有助于缓和今年的经济状况并为最终的恢复打下基础。
Some see us as conditioned by the rewards and punishment - innocence, shaped by the actions and reactions of everyone and everything around us.
有人认为，我们是被生活中的奖罚所影响的——天真，被我们周围的人和事的行为和反馈所塑造。
Some short sleepers say their sleep patterns go back to childhood and some see the same patterns starting in their own kids, such as giving up naps by age 2.
某些短睡者说自己的睡眠模式回到了童年时代，有些则说相同的模式在自己还是孩子的时候就开始了，比如两岁的时候就放弃午睡。
Some short sleepers say their sleep patterns go back to childhood and some see the same patterns starting in their own kids, such as giving up naps by age 2.
某些短睡者说自己的睡眠模式回到了童年时代，有些则说相同的模式在自己还是孩子的时候就开始了，比如两岁的时候就放弃午睡。
应用推荐