Some say it is like climbing a mountain.
有人说这就像爬山。
Some say it will clear the air.
有人说这将会消除一切疑虑;
some say it is just another price signal.
一些人称这只是另一个价格讯号而已。
Some say it will regain some of its old strength.
有些人认为诺基亚将重拾一些其昔日的实力。
But some say it is an attack on personal freedom.
但是也有人说这干涉了个人自由。
Some say it may once have been covered with gems.
有人说太阳庙可能一度镶嵌着珠宝。
Some say it was first sold only on that day of the week.
有人说最初这种食品只在礼拜天出售。
Some say it wears a hat to hide its blowhole and its bulbous forehead.
有些人说它戴一顶草帽,是为了隐藏呼吸孔和突出的前额。
Although many people love Chinese food, some say it is too spicy.
尽管许多人喜欢中餐,但也有些人认为它味太重。
Not everyone agrees this is a problem; some say it is just another price signal.
并非每个人都认为这样做存在问题;一些人称这只是另一个价格讯号而已。
Some say it is fit only for, if not New Yorkers, the Hollywood film-sets of Los Angeles.
有人说这只是适合,如果不是纽约人,那就是洛杉矶好莱坞电影布景。
Some say it is inferred in Articles Nine and Ten, others say if it's not listed it is not a right.
有人说第九,第十修正案的延伸,有人说,该权利未列出就不是权利。
Small but important differences in the platform have made some say it is a Twitter clone, but better.
这个平台中一些细微但重要的不同之处让人们认为,这是Twitter的克隆,但比t witter更好。
Some say it is a sin to love, I never did ask why, But, if I sin in loving you, I'll sin until I die!
有人说爱是罪,而我也从来不会去问为什么,但是,如果我的罪是爱上你的话,那么我将罪过到死。
Some say it will stop expanding some day and will begin to move in the opposite direction, to grow smaller.
有的说某一天宇宙将会停止膨胀并向其相反的方向运动——逐渐缩小。
You stretch pizza dough rather than rolling it, although some say it makes no difference. I still make it though.
你用手拉的匹萨面团比你用擀面杖做出的更好,尽管有人说没有区别,我还是这样做。
Some say it is basically a waste of children's time, while others argue that children can benefit a lot from such activities.
有的人认为这完全是浪费时间,但也有人认为通过这些活动,孩子们可以受益匪浅。
It does create a process for opposing a patent afterwards, as in Europe, but some say it will still be too burdensome for the challenger.
修订后的法案的确建立了一套事后反对专利权的程序,如同欧洲所做的,但有些人认为对质疑者来说这仍然是太过让人恼火。
Some say it might be as high as one percent of the US population (three million people); others say it might be as high as two million.
有的调查人员说,全年的无家可归者人数可能相当于美国总人口的1%(300万人);另一些调查人员称,这一数字应该为200万。
Thailand’s Loy Krathong festival is particularly lovely at the locale where some say it all started—Sukhothai Historical Park in Sukhothai, home to the ruins of the nation’s ancient capital.
泰国的水灯节在一些人认为是发祥地的素可泰(Sukhothai)历史公园中尤为引人入胜。 这座公园是古代泰国首府遗址。
Some critics say it is a luxury and shouldn't be free to families able to pay.
一些批评者说,这是一种奢侈品,不应该免费提供给有能力购买的家庭。
It becomes more formal, more standard—some might say, "Less colorful".
它变得更加正式、更加标准——有些人可能会说,“色彩变得更少了”。
You've got to back it up with some data or they'll say your report lacks weight.
你必须用一些数据来支持它,否则他们会说你的报告缺乏分量。
Yet so far, scientists haven't proved it is true and some say they are just bears.
但到目前为止,科学家们还没有证明这是真的,一些人说它们只是熊。
Some people, they say, have an idealistic vision of work and what it takes to succeed.
他们说,有些人对工作和成功的要素持理想主义态度。
Some people say their city could not make more use of public transport because it is either too hot or too cold.
一些人说他们的城市不能更多地使用公共交通因为天气不是太热就是太冷。
应用推荐