-
So he took his rope out though some say it was a huge rattlesnake and lassoed Sue to catch her and bring her down to Earth.
VOA: special.2009.11.28
-
Now, what did I want to do? I wanted to check membership. I want to do search. Well that's simple. Given that representation and some value, I just say gee is it there?
现在，我需要做什么？,我要做成员检查，我要做查找,这就很简单了，给了即定的表示和一些值,我只需要说喂在那儿吗？
-
I would say that there's some points in the semester where it gets really intense,
我想说的是，在学期中的某些时刻会非常紧张，
-
He knows that some people will support it, some will reject it and some will say it changes nothing.
VOA: special.2010.05.10
-
I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.
有些人说我这样做不好，哦，忘了吧，不，继续。
-
Some people say it was a fitting subject because Cecil B.DeMille often was called the greatest showman in Hollywood.
VOA: special.2009.05.31
-
For some of you that haven't I'll just say that it's a protein, it's 238 amino acids, which means that it's about 1,000, actually more than 1,000 atoms in size, and this protein is fluorescent.
对于那些没听说过的人,我要说它是一种蛋白质，它有238个氨基酸，也就意味着它有约1000个，实际上是超过1000个原子，这种蛋白质是有萤光的。
-
Some communities protest the arrival of a Wal-Mart store because they say it endangers smaller local businesses.
VOA: special.2009.07.17
-
Some people will say as it began that human rights are thousands of years' old.
有人会说谈到起源,人权应该有几千年的历史了。
-
But some environmental groups say it should be made permanent to end the nation's dependence on oil.
VOA: special.2010.06.19
-
We can still say it's the same personality, the same evolving personality so longer as there is some kind of a pattern of overlapping continuity.
我们还是可以说是同样的人格，同样的不断进化完善的人格,拥有重叠性和,延展性。
-
Some growers of American ginseng say it takes five to ten years to produce the best roots.
VOA: special.2009.04.07
-
Put some money in and then you think about it and then you call me up and say, do you want to buy some stocks.
存入一些现金,想一想,再告诉我,要不要买些股票
-
In fact,they say that in some cases it may have created more problems than it solved.
VOA: special.2009.02.09
-
It would be far nearer the truth to say that some are born with saddles on their backs and others booted and spurred to ride them."
这样说也许更贴切,有些人生来就烙有奴隶的印记,而有些人生来就是统治他们的"
-
Some neighbors say that while GW is trying to be friendlier to the environment, it could also be a better friend to the neighborhood.
VOA: special.2011.07.08
-
Seek fame, we all want that,and I'll say more about that, but you can't push it too far, there has to be some kind of a reasonable human limit to what you do.
功名利禄,世人所逐,但我想多说一句,凡事要有限度,也就是说,你的行为,该有某种合乎常人行为的界限
-
Some people say it came from the Native American Indian tribe known as the Choctaw.
VOA: special.2010.02.28
-
The reason the mafia thrives in countries where it's hard to write legal contracts-- let's say some new parts of the former Soviet Union or some parts of Africa the reason the mafia thrives in those environments, is that it substitutes for the law and enforces both legal and illegal contracts.
黑恶势力在那些,书面协议不受保护国家不断壮大,比如前苏联新成员国 或者非洲,为什么黑恶势力在这些地方发展壮大,因为这是法律强制力的补充,它维系所有合同,不管是不是合法的
-
They say it takes some training. And there can be risks, like running when your feet are too cold to feel if you get injured.
VOA: special.2010.02.03
-
So what we do is we pick an origin, call it zero, we put some markers there to measure distance, and we say this guy is sitting at 1,2,3,4,5.
我们现在选择一个原点,称其为零点,我们做一些标记来测量距离,这个点在五个单位长度的地方
-
Most agree it is ancient. Some experts say an instrument very much like a guitar was played in Egypt more than one thousand years ago.
VOA: special.2010.05.12
-
If, on the other hand, it is what Gadamer would call a "bad prejudice"-- that is to say, some aspect of my subjectivity that nothing could possibly be done - with in thinking about and interpreting the text-- then you throw it out.
如果情况不是这样，而是Gadamer所说的“不好的偏见“,也就是说我主观的想法,解读文本,并不能有任何效果-,你可以不用理会它。
-
So some people say reading it is too painful and insulting for black children.
VOA: special.2010.03.21
-
you say, "It's ok, I will make some tea."
你可以说，“没事的，我泡点茶。”
-
Some people say it represents invasion of the animals' territory for no good reason.
VOA: special.2009.06.16
-
A section of DNA that is responsible for encoding a gene, let's say it's the insulin gene for example, might be some stretch of DNA on a certain chromosome inside your cells, inside the cells of the pancreas.
一段编码蛋白的DNA序列,我们就拿编码胰岛素的基因来举个例子,它也许是一段DNA基因序列,位于你胰腺细胞里的,某条染色体上
-
Some people say it is the best book ever created by an American writer.
VOA: special.2010.03.21
-
Now as I say, I made this calculation some years ago It doesn't really matter how inaccurate it's going to be As we'll see it's very rough but it makes the point ? How many people are there?
现在就像我说的，我很多年前做了这个计算,到底它有多不精确其实无所谓,我们会看到,这个计算很粗糙,但却给出了一个说明,有多少人？
-
Now, not all Mycenaean sites are so far from the sea; some of them are closer, but what it's important to say is that none of them are right on the sea.
不是所有迈锡尼文明遗址都离海这样远,有些距海近些,但重点是,它们没有一个在海边
应用推荐