Some individual investors exulted at the record.
一些个人投资者为这一记录欢欣鼓舞。
Studies at Harvard Business School show that, although some individuals may be more creative than others, almost every individual can be creative in the right circumstances.
哈佛商学院的研究表明,尽管有些人可能比其他人更有创造力,但几乎每个人在适当的情况下都可以具备创造力。
I am not some separateness, some individual.
我不是某种分离状态,不是某个个体。
As well as some individual opinions and view!
以及一些个人的意见和看法!
Some individual reports may require additional custom code.
一些个别的报表可能需要额外的自定义代码。
Even so, some individual vitamin research is continuing.
即使这样,一些维生素的研究还将继续。
Presently the following countries use GOST Standard with some individual additions.
目前,以下国家使用一些个别增补GOST标准。
Some individual Suggestions on bar workshop reform are given on the technical demonstration.
通过技术谁,就线材厂棒材车间改造方案,提出个人的意见、建议。
Everything of prime moment comes from some individual unconnected with any commercial organization.
最初时期的任何事物都源于一些个人与任何商业组织的零接触。
Some individual research institute in our country has introduced the concrete maturity method.
国内个别科研单位提出了混凝土成熟度系数。
Can any shift in the use of resources make some individual better off without making someone else worse off?
资源利用中的任何转移能在使一些人富裕起来时不使其他人潦倒下去吗?
Not all hair flows in one direction so I add some individual pieces of hair to stand in different directions.
并不是所有的毛发都朝一个方向,所以我加入了一些单独的朝不同方向的毛发。
Shareholders deputy litigation protects the interests of the whole company but not some individual shareholders.
股东提起代表诉讼所要保护的直接利益并非是股东个人利益,而是公司整体利益。
There are also some individual stock futures, but these are not as popular as the currency, index, and commodities futures.
也有其他的个人股票期货,但是最受欢迎的还是外汇,股指和实物商品期货。
Shanghai currently needs to do some individual regions, and then submitted to the industrial and commercial materials.
上海目前个别区域还是需要先做预审,然后再递交工商材料的。
It inserts a unique question in some individual exam papers. If that question later appears online, that indicates a leak.
公司在一些单独的卷子中加入一个独一无二的问题,如果之后在网络上出现这个问题就说明发生了漏题现象。
The empirical result indicates some individual stock of our security market exist the short-term overreaction phenomenon.
实证结果表明我国证券市场的个股存在短期过度反应现象。
In many real-life transactions, the assumption fails because some individual buyers or sellers have the ability to influence prices.
在许多现实生活的交易里,这个假设不成立,因为一些个别的买方和卖方有能力影响价格。
The author puts forward some individual opinions on the problems in the construction of rebuilding forest rail- way as sandstone road.
在森林铁路改造砂石公路施工过程中,对遇到一些具体问题谈了个人观点仅供参考。
Before we discuss the relationships among patterns, let's explore that culinary metaphor a bit and take a look at some individual patterns.
在我们讨论模式之间的关系之前,让我们再探究一下刚才提到的烹饪的比喻,来看一看一些单个的模式。
Carotenoids in the avocado and papaya increased overall by about 50 percent, with some individual carotenoids rising more than 500 percent.
结果鳄梨和番木瓜的类胡萝卜素总量增加了大约50%,个别种类的类胡萝卜素增加量能达到500%。
Yet regrettably, the program has not been effectively and successfully carried through due to the obstruction by some individual member states.
然而令人遗憾的是,由于个别成员国的阻挠,该计划迄未得到有效、顺利执行。
Some individual platforms provide a means to write to these control registers from C, but there's no portable interface that works cross-platform.
一些个人平台提供了一种方式写这些从C控制寄存器,但是没有便携式接口,跨平台工作。
Some individual national subsidies will continue to be reviewed and continue to support the carbon reduction initiatives by EU national governments.
作为减少碳排放行动的发起和支持者,欧洲一些国家将继续审定改善补贴计划并继续支持减少碳的排放。
I talked about the forms that individual assessment could take, and suggested that there be some individual accountability for any cooperative assignment.
我向他们谈了评价个体的几种可能形式,并建议将所有的合作进行分配,每个人在其中都负有一些责任。
There was difference or significant difference between P level application treatments, difference appeared in some individual year for the N, K treatments.
尾叶桉、湿地松施P肥的各水平均达显著或极显著差异,施N、K肥的只在个别年度有差异。
There was difference or significant difference between P level application treatments, difference appeared in some individual year for the N, K treatments.
尾叶桉、湿地松施P肥的各水平均达显著或极显著差异,施N、K肥的只在个别年度有差异。
应用推荐