Even making a non-working model of what might seem to be a relatively simple thing, like a new sole for a shoe, is in fact a complex process.
即使是制作一个不能用的看起来很简单的模型，比如一只鞋的新鞋底，这也是很复杂的过程。
With poutine and Montreal-style smoked meat not making the top 50, maple syrup becomes the sole Canadian representative in the list.
普丁（一种浇上香纯奶酪汁的土豆条）和蒙特利尔风格熏肉在前五十的名单中都榜上无名，但独独枫树糖浆成了这个排行榜上加拿大美食的唯一代表。
To fund his sole passion of movie-watching, Miyano stints himself everywhere else: making all his own meals, seldom using hot water or air-conditioning, enjoying no social life to speak of.
宫野唯一的爱好是看电影，为了支付这一热情，他在其他方面紧缩开支：他自己做饭，很少用热水或空调，社交生活单调，几乎无人交流。
This allows developers to easily interchange services as needed without writing tedious code for the sole purpose of making them work together.
这样就允许开发者在需要时很容易地互换服务，不需要再编写那些唯一的目的就是使这些服务能协同工作的累赘的代码。
As a sole American funded enterprise, the Clobal(Xuchang) Technology Developent Co. , Inc. is established from the fromer Meiju shoe-making group founded in 1954.
环宇（许昌）科技开发有限公司是在许昌美菊鞋业集团公司（创建于1954年）的基础上成立的一家美资企业。
Even if making money is your sole purpose, you still should know when it's the right time to slow down, or even quit.
即便赢利是你唯一的目标，你仍然要记得适时放慢脚步，以致是满身而退。
We were hoping that by making your company our sole supplier for cameras we could negotiate a better deal.
我们希望将贵公司作为我公司的唯一相机供应商，我们可以协商更好的交易。
It can get the sole solution and provides a real and useful means for geologic prospecting work and making research on deep-lying structure.
此法具有单解性，为地质勘探工作及研究深部地质构造提供较为切实可行的手段。
The mineral medium contains nitrate as the sole nitrogen source and ethanol as carbon source making the soft semisolid medium.
在无机盐基础中以硝酸盐为氮源，以乙醇为碳源制成软半固体培养基。
The imparting of knowledge is not the sole advantage of school education. Its greatest advantage is perhaps the opportunity it affords us for making friends.
学校教育给我们的好处不但只是灌输知识，最大的好处恐怕还在给与我们求友的机会上。
The line is equipment for transmitting the shaping glue-pressed shoe. Tt can finish the whole shoe making process including cementing, upper lasting, sole adhering and cool setting.
胶粘鞋成型设备，用于完成刷胶、烘干、绷帮、热定型、帮底贴合、冷定型、包装等制鞋工序的流水传送线。
The line is equipment for transmitting the shaping glue-pressed shoe. Tt can finish the whole shoe making process including cementing, upper lasting, sole adhering and cool setting.
胶粘鞋成型设备，用于完成刷胶、烘干、绷帮、热定型、帮底贴合、冷定型、包装等制鞋工序的流水传送线。
应用推荐