She is not so weak as she looks.
她并不像看上去那么虚弱。
Are you so weak as that, poor Colin?
你有这么虚弱吗，可怜的科林？
The commission remains so weak that it will continue to avoid confrontation with governments.
该委员会依然如此弱小以致它将继续避免和各政府的冲突。
我的英语很差。
With a voice so weak that it hardly could be heard, she whispered, "No one lives in this house."
她的声音微弱得几乎听不见，她低声说：“这所房子里没有人。”
Her voice was so weak that I could hardly get it.
她的声音如此微弱，我几乎听不清。
His legs were so weak that he could hardly stand.
他腿软的几乎站不住了。
Why is the economic recovery so weak?
当前的经济复苏为什么如此无力？
My legs were so weak I could hardly stand.
我的两腿发软，简直站不住了。
Being so weak, you might as well see a doctor.
都这么虚弱了，你最好去看看医生。
You're so weak and yet, you have such strength.
你是如此虚弱，却又满有力量。
His voice is so weak I can't hear him. Speak up, will you?
他的声音那么微弱，我听不清楚。请你大声一点好吗？
I was ashamed of being so weak. I was even more ashamed when I threw up.
身体这么虚弱我觉得很难为情，而呕吐时我更加感到羞愧难当。
She felt so weak that she might have fallen if he had not steadied her.
她感到很虚弱。要不是他扶住了她，她可能摔倒了。
But while the economy remains so weak, it requires fiscal and monetary support.
但是现状下如此疲软的经济仍需财政和货币支持。
Why do you feel so weak and helpless? Know that you are, in all sides, matchless.
你为什么如此虚弱无助？要知道你在各方面都是无可匹敌的。
Such theories could also explain why gravity is so weak compared with the other fundamental forces.
这些理论也可以解释为什么与其他的基本力相比，引力竟是如此之弱。
But the overall economy is now so weak that it would take a lot to get growth up to a reasonable rate.
只是目前的经济总体形式依然孱弱，实现合理的增长率必然需要大量的努力付出。
When we reached land, Mexico to be exact, I was so weak I barely had the strength to be happy about it.
我们到达陆地的时候，具体地说，是到达墨西哥的时候，我太虚弱了，简直连高兴的力气都没有了。
Children with the condition had bones so weak they needed wheelchairs or devices to assist them in walking.
得这种病的儿童骨头非常脆弱以至于需要轮椅或其他器械帮助他们行走。
He predicts a double dip recession, or at the very best, a recovery "so weak that you won't even know you're in one."
他预言会有一个双谷衰退，或在最好的情况下有一场“极弱的复苏，以至于你甚至感觉不到身处其中”。
In the short run, it is impossible to shift external balances quickly, particularly when domestic demand in the surplus countries is so weak.
短期而言，外部收支状况不可能很快发生改变，尤其是在盈余国家的内需如此疲弱之际。
When Isaac was old and his eyes were so weak that he could no longer see, he called for Esau his older son and said to him, "My son." "here."
以撒年老，眼睛昏花，不能看见，就叫了他大儿子以扫来，说：“我儿。”
With the job market so weak, businesses have been able to find or retain all the workers they need with minimal wage increases, or even with wage cuts.
由于就业市场如此疲软，企业通过最微小的工资涨幅(甚至削减工资)就可以找到他们需要的工人。
Signals from gravitational waves are so weak that Einstein himself questioned whether a device sensitive enough could be developed to capture this phenomenon.
引力波的信号非常弱，以至于爱因斯坦自己都怀疑是否能开发一个足够敏感的装置来捕捉这种现象。
Signals from gravitational waves are so weak that Einstein himself questioned whether a device sensitive enough could be developed to capture this phenomenon.
引力波的信号非常弱，以至于爱因斯坦自己都怀疑是否能开发一个足够敏感的装置来捕捉这种现象。
应用推荐