So unfortunately, I need you and you need me...
所以很不幸，我需要你，你也需要我。
So unfortunately we cannot use this simple solution.
因此我们不能使用该方法。
But it was your serve, so unfortunately I didn't get a point.
但那次是你发球，所以我才不幸没得上分的。
So unfortunately, we had just ruined roughly 1.4 million bytes worth of data.
不幸的是，我们已经破坏了，140万个字节的数据。
You have contacted a web site maintenance email address so unfortunately I am unable to help you.
你已经和一个网站的电子信箱联系过了，所以很不幸地我不能够帮助你。
So unfortunately I haven't found any satisfactory solution yet, and there's not much more information about the issue around the web.
所以不幸的是我还没有发现任何令人满意的解决方案，并没有更多的问题在网络上的相关信息。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
Unfortunately the question is not at all so simple.
不幸的是，问题一点都没有那么简单。
Unfortunately, so did a fellow student of mine and it became a bit of a rivalry in the build up to the next year's event.
不幸的是，我的一个同学也是和我一样这么想的，所以他成了我在向下一年的比赛进发路上的竞争对手。
Unfortunately, things are not quite so simple.
不幸的是，事情并非那么简单。
So scientists, unfortunately, may have a chance to see how this inadvertent experiment on our planet starts to play out.
不幸的是，科学家们可能有机会看到这个疏忽大意的实验在地球上如何收场。
"Not so little, unfortunately," Joyce said with a dry laugh.
“不幸的是，他不小了，”乔伊斯干巴巴地笑着说。
Unfortunately, some companies think, "so, let's save some money."
不幸地是，有些公司却想：“那么我们省点钱吧。”
Unfortunately, it's so vast, you'd need a professional tour guide to help you find the gems.
数量是如此之庞大，以至于，多到您需要一个专业的导游，来帮助自己寻找珍宝。
So we reserve the right, unfortunately, to have to move you around.
所以很不幸，我们保留转移你们的权利。
The smells unfortunately, have not always been so sweet.
可不幸的是，河水周围的味道并不总是那么香甜。
So far, unfortunately, the dominant U. s. policy response to this perceived global competition has been a single-minded focus on increasing the absolute number of scientists.
不幸的是，如今美国应对全球科技竞争的方法只是单一的集中在增加科学家的绝对数量上。
Their power to do so is unfortunately blunted by weak national capacities.
令人遗憾的是，它们的能量因国家能力薄弱而被削弱。
I try to be somewhat of an enviro-friendly person (minus flights unfortunately) so this suggestion is somewhat counterproductive.
我努力去做一名所谓的环保主义者（可惜除掉飞机），因此这条建议显得有些帮倒忙了。
Unfortunately, he wasn't the only one doing so in California.
不幸的是，在加利福尼亚像这样做的人不止他一个。
Unfortunately, it's not so simple.
可惜不幸的是，事实并非如此简单。
Unfortunately, if the referenced website goes down, so does your application.
可惜，如果所引用的网站宕机了，那么您的应用也会宕机。
Unfortunately, so did their mentors and teachers.
遗憾的是，他们的师傅和老师也是这样过来的。
And unfortunately, will continue to do so.
不幸的是，这一情况将会继续上演。
Unfortunately, he added, so did the entire world.
他还补充道，不幸地是，整个世界也是如此。
Unfortunately, he added, so did the entire world.
他还补充道，不幸地是，整个世界也是如此。
应用推荐