Life seems so unfair sometimes.
人生有时似乎非常不公平。
But, so unfair to this dragon Qi!
但是，这样对这个龙琦不公平！
You know what, that's so unfair.
你知道吗，这太不公平了！
我知道。但这太不公平了。
玛丽亚：这太不公平了！
嗨，这太不公平了吧！
Wendy: (Muttering) Life is so unfair.
温迪：(咕哝)生活真是不公平。
Many were so good and I was so unfair.
许多狗是很优秀的，而我那样的不公平。
I was wondering why it is so unfair to me.
我想知道为什么是这样对我不公平。
这是很不公平的。
It seems so unfair that this should happen to me.
这件事竟然发生在我身上似乎太不公平了。
Just the girls, it's so unfair to the girls.
不过，这对我的女儿们太不公平了！
It's so unfair. Even that little butterfly can fly.
太不公平了。连一只小蝴蝶都会飞。
Maria: This is so unfair! I want to go out on Saturday, not today!
玛丽亚：这太不公平了！我想周六出去，而不是今天！
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me.
要注意，并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
Which is why what those oldest Americans are going through is so unfair.
这就是为什么说，眼前年迈的美国人正经历的事情对他们而言是如此不公平。
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me."
要注意，并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
IT SEEMS so unfair. Most Asian economies have been models of prudence.
这一切看起是如此不公：大多数亚洲经济体都已经成为了谨慎的典范。
I know that you might never understand and this means so unfair to you.
我知道也许你是永远无法理解的，这对于你而言又是多么地不公平。
Joe: That's so unfair. I've spent years researching skills for this job.
乔：那是不公平，我已花了几年时间为这工作搜集技能。
CHRIS: This is so unfair of you. I don't know how you could possibly think that I had anything to do with it.
克丽丝：你真不公平。我不知道你怎么可能认为我和这是有关。
But someday it must be broken by a thing named reality, and then we complain the bitter fate, why life is so unfair.
但是某一天一定会被一个叫做现实的东西打破。然后我们抱怨着自己的悲惨命运，为什么生活如此不公平。
And so I spent that whole long afternoon in the red room asking myself why I had to suffer and why life was so unfair.
整整一个漫长的下午，我都待在红房子里问自己，为什么我非得受苦，为什么生活如此不公平。
Hey. Shriya. Don't you think it's so unfair? Shun and Hyoga are just taking them here. On the other hand, we are cleaning all over.
星矢：“嘿，紫龙你不觉得这很不公平吗？瞬和冰河只是去接他们来，而我们却要打扫全部的房间”。
The things they say are so unfair, and actually, she's been apologized to, as you know, by various media, because they said things that were lies.
他们说的那些太不公平了，实际上，很多媒体都向她道过谦，因为他们说的都是假话。
I used to think that the world is so unfair, that it gave me so many reasons to hate it. But now, how can I hate such a wonderful world that gave me you?
曾几何时，这世界的不公给了我那么多的理由去憎恨它，但是现在这美丽的世界把你给了我，我怎么能够再去憎恨它？
We get thrown things ALL the time that we don’t plan for or even like all that much. We usually end up complaining how life is so unfair and we get the short end of the stick…blahdeeblah.
生活中，我们常常遇见各种预料之外的事情，我们常常抱怨生活多么不公平，也常常吃亏…诸如此类。
We get thrown things ALL the time that we don’t plan for or even like all that much. We usually end up complaining how life is so unfair and we get the short end of the stick…blahdeeblah.
生活中，我们常常遇见各种预料之外的事情，我们常常抱怨生活多么不公平，也常常吃亏…诸如此类。
应用推荐