The woman was so sensitive that even the clicking sound of the mouse upset her.
这位女士如此敏感，以至于点击鼠标的声音都会使她心烦。
Nothing. Why you gotta be so sensitive?
没什么，你干吗变得那么敏感呢？
I didn't realize you were so sensitive.
我不知道你这么敏感。
她太敏感了。
Don't be so sensitive; I was only joking.
不要那么敏感，我只是开玩笑。
Don't be so sensitive. I was only joking.
别太敏感，我只不过开了个玩笑。
Don't be so sensitive, I was only joking.
别太敏感，我只是开玩笑。
People, fortunately, are not so sensitive.
所幸的是，人没有那么敏感。
You should not be so sensitive to criticism.
你不应该如此敏感的批评。
Don't be so sensitive, that's not what I mean.
别太敏感了，那不是我的本意思。
Don't be so sensitive. Do you want to go or not?
别那么敏感，你到底去还是不去？
Don't be so sensitive and I was not criticizing you.
别那么敏感，我不是在批评你。
The car alarm is so sensitive that the little rain sets it off.
汽车报警器太敏感了，这么点的雨都让它失灵了。
This is the primary reason that dolphin and whale people are so sensitive.
这就是为什么海豚鲸鱼人类是如此敏感的主要原因。
Square sockets: Because the CPU is so sensitive, its slot is very intricate.
方形插座：因为CPU是很敏感的，所以它的插槽是很复杂的。
People with tinted glasses eyes make their hearts so sensitive and vulnerable .
人们带着有色眼镜的目光使他们的心非常敏感和脆弱。
I started to become so sensitive that even a glimpse of someone inadvertently not spared.
我开始变得如此敏感，连别人无意间的一瞥也不放过。
The system is so sensitive that it can detect changes in temperature as small as 0.003 degrees.
该系统是非常敏感的，它可以检测到的温度变化小0.003度。
Mr. Smith: Don't be so sensitive. Just a casual question. I caught you looking at the groomsman.
史密斯先生：别那么敏感，我只是随口问问。我发现你在看伴郎。
On the contrary, our eyes are so sensitive to hue that they can distinguish hundreds of different colors.
但识别和区分色彩的能力却大得多，可达数百种甚至上千种。
It is clear that copper market is quite finely balanced, its price being so sensitive to any production news.
很明显，铜市供求均衡，近期价格对有关产量的消息非常敏感。
Because you're so sensitive to others' moods, you may feel like you're not coming across in a very positive way.
由于对别人的情绪很敏感，所以会感到自己的方式不对。
NARRATOR: it was so sensitive that Powell needed the prime minister's personal approval to activate an escape plan.
旁白：这件事太敏感，鲍威尔需要首相的亲自批准，来实施一个营救计划。
There now exists a kind of glass so sensitive to light that, like photographic film, it will record pictures and designs.
现在有一种对光十分敏感的玻璃，它像胶卷一样能记录图像和图案。
There now exists a kind of glass so sensitive to light that, like photographic film, it will record pictures and designs.
现在有一种对光十分敏感的玻璃，它像胶卷一样能记录图像和图案。
应用推荐