So Mr. Duck worked with Mr. Rabbit.
于是鸭子先生就和兔子先生一起工作了。
So Mr. Wolf and Mr. Rabbit went home.
于是,狼先生和兔子先生回家了。
So Mr. Rabbit gave Mr. Duck the money.
于是兔子先生就给了鸭子先生那笔钱。
So Mr Ma must tread carefully.
因此马先生也必须小心翼翼地踏出这一步。
所以祖玛现在是安全的。
所以,艾莫斯先生有麻烦了。
这也是内塔尼亚胡所希望的。
所以,陈戈转变了策略。
So Mr Walker is not completely right.
因此沃克也不全对。
So Mr Pinault set his sights eastwards.
所以皮诺先生又把他的视线转移到东部。
So Mr. Rochon turned to interior design.
因此,罗雄先生转向了室内设计。
So Mr. Rochon turned to interior design.
因此,罗雄先生转向了室内设计。
So Mr Clarke must now find new cuts in his budget.
所以克拉克先生现在必须在预算中找到新的可减之处。
So Mr Zander's resignation did not come as a surprise.
这样一来,詹德先生的辞职也就不足为奇了。
So Mr Whitman's findings are more probabilities than rules.
所以惠特曼的发现与其说是规则,不如说是可能。
So Mr Bashir has been striking all the right notes recently.
因此巴希尔先生最近做出了所有的正确决定。
So Mr McCain is still no more than half-way to the White House.
因此,麦凯恩先生要入主白宫还有很长的路要走。
So Mr Semel has had to content himself with consolation prizes.
因此,塞梅尔先生只能自我宽慰地退而求其次。
So Mr Olmert may survive long enough in his job to sign a deal with Mr Abbas.
所以奥尔默特在任内还有足够长的时间与阿巴斯达成协议。
So Mr Mittal's father helped him start a steel mill from scratch in Indonesia in 1975.
于是,1975年米塔尔的父亲帮助他在印度尼西亚另外建立了一家钢厂。
Several other countries also support this, so Mr Cameron should gain a sympathetic hearing.
一些其他的国家也支持这种想法,因此卡梅隆先生可以赢得些同情分。
So Mr Indyk thinks that Arafat arrived at Camp David determined to avoid being cornered.
因此因迪克先生认为,来到戴维营的阿拉法特决定避免被逼入绝境。
So Mr Wittasek has been applying Massive's crowd-modelling technology to building safety.
所以,维达瑟先生已经在运用宏伟软体的群众模拟技术来建立保全设施。
So Mr Meles is up against it, at home and abroad, but apparently relishing the challenges.
于是梅莱斯挺身而出,其声震国内外,俨然乐迎挑战。
He has indicated he wants a strong parliamentary base and so Mr Kalla is the most obvious choice.
他已经暗示他想要一个强有力的议会基础,所以优素福是最明显的选择。
So Mr Obama proposed something very similar to a carbon tax, albeit slightly more cumbersome.
因此,奥巴马提出一个和征收碳税很接近的办法,尽管稍微麻烦。
So Mr Falwell's death provokes questions about the future as well as reflections on the past.
因此,福尔·韦尔先生之死便引发了人们对将来的猜测和过去的反思。
So Mr Cameron’s visit to Washington contained much that was delicious for European observers.
于是,卡梅隆先生造访华盛顿一事,对于欧洲观察家来说,可谓正中下怀。
So Mr Fellows hired a head of marketing from Unilever and a head of manufacturing from Revlon.
所以弗洛茨先生从联合利华雇佣了一个营销主管,从露华浓雇佣了一个生产主管。
So Mr Fellows hired a head of marketing from Unilever and a head of manufacturing from Revlon.
所以弗洛茨先生从联合利华雇佣了一个营销主管,从露华浓雇佣了一个生产主管。
应用推荐