我从未如此感动过。
After she told me everything, I was so moved by how selfless she was.
在她告诉我一切后,我被她的无私所感动。
I was so moved by her spirit to help others.
我被她帮助别人的精神所感动。
Seeing this, I was so moved that I couldn't say a single word.
看到这里,我感动得一句话也说不出来了。
I was so moved by what he said.
他所说的,我深受感动。
Prof: (so moved) Oh, sweet, how come?
教授:(非常感动)噢,能告诉我为什么吗?
Why, then, are we so moved by stories?
那么,我们到底为何因故事而感动?
The mother is so moved and feel very happy.
母亲很感动,也觉得很高兴。
I feel so moved, his love for me is so deep.
我很感动,他对我的爱是如此的深。
我是如此感动。
我很感动。
I am so moved, they deserve the biggest applause.
我很感动,她们值得拥有最大的掌声。
They were so moved they wrote to Wei to express their gratitude.
他们听了之后非常感动,甚至写信向韦表示了感激之情。
When composing this entry, I was surprised to find myself so moved.
在制作这辑图片时,我惊异地发现自己感动不已。
But I've never been so moved because this is the discovery of something special.
但我从未像这次这么感动过,因为这个发现真的是很特别。
I am so moved, so I make up my mind, when I grow up, I must return their love.
我很感动,因此我下定决心,等我长大了,我一定要回报他们的爱。
When Oscar Wilde visited he was so moved that he prostrated himself on the grass beside it.
奥斯卡•王尔德来这参观的时候,一时难以自抑,跪倒在墓边的草地上。
The good brothers were so moved at the kindness of the other's heart that they hugged and burst out in tears.
这俩好兄弟都为对方那善良的心而感动,他们紧紧相拥,留下了激动的泪水。
I am so moved by the movie, though the ending of the movie is not so perfect, we see the change of the girl's life.
我被这部电影深深地感动,虽然电影的结局不是那么的完美,但是我们看到了女孩生活的改变。
The four men in green are so moved by this that they decide to act whatever rules and regulations they may be breaking.
四个绿衣工作人员被我彻底感动了,决定用吊装机来移动菲尔,而不顾违反什么规定。
I have been so moved by the generosity of donors, the passion of volunteers, and the perseverance, bravery and optimism of the survivors.
捐款者的慷慨、义工的热诚,生还者的坚毅、勇敢和乐观,都使我深深感动,他们也感动了世界。
He had friends in Lyme Regis, so moved there - first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯,所以搬到那里——先是住在一个棚屋,然后住在朋友家花园的帐篷里,接着搬到悬崖上的家,一直住到今天。
We were so moved by the experience that we've decided to make it a regular thing, and we hope to volunteer for other good causes this year as well.
这经历使我们非常感动,我们已经决定今后要经常这样做,我们希望今年还要当志愿者,多做一点好事。
Dear friends, are you so moved as I am now? I think about our volunteer job. Many people are dedicatedly in creating love but nothing else with me.
亲爱的朋友,此刻,你也和我一样的感动吗?我想到我们的志愿工作,有很多很多人和我一起,努力地为营造爱而努力,无关其他。
He said that he wass very concerned about us staying in the wild for the night, he made a lot of calls via MPWT to local authorities to ensure our security, which made us so moved.
他说非常担心我们在野外过夜,他通过运输部给当地有关部门打了许多电话,要确保我们的安全,让我们很感动。
He said that he wass very concerned about us staying in the wild for the night, he made a lot of calls via MPWT to local authorities to ensure our security, which made us so moved.
他说非常担心我们在野外过夜,他通过运输部给当地有关部门打了许多电话,要确保我们的安全,让我们很感动。
应用推荐