Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?" you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”、“你好”、“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得如此令人难忘。
Pick a memorable experience, and explain why it was so memorable.
说说你的一次难忘的经历，为什么让你难忘？
Two thumbs up to LMOHK and thank you for making our stay so memorable!
我要向文华东方酒店竖起两根大姆指，谢谢你们造就了我们的难忘假期！
Let your intimate moments be so memorable that it will make every encounter special.
让你的亲密时刻，是那么令人难忘，这将使每遇到特殊意义。
I would like to thank you again for your warm hospitality and for making our stay in Chicago so memorable and special.
再次感谢您的热情款待，您让我们在芝加哥度过了如此令人难忘和特别的时光。
We wanted to create something that sticks in your mind and is so memorable you could go home and draw the lines yourself.
我们希望创造一款能够真正让人久久难忘的汽车，等你回到家后，你会不由自主地画出它的线条。
We gazed out the Windows to take a long, admiring look at the beautiful grounds where we had Shared so many memorable times and I had thrown countless tennis balls to Buddy.
我们以欣赏的目光向窗外望去，久久地凝视着这片我们度过无数难忘美好时光的院落，多少次我拿网球逗爱犬巴迪玩。
He does not expect to see the finest Molière at the Comédie Française (“too much rhetoric”), or memorable Chekhov at the Moscow Art Theatre (“so old-fashioned”).
他不会期望在法国Comédie Française看到最好的莫里哀，也不会期望在莫斯科艺术中心看到难忘的契诃夫。
And so on. Each image should be as bizarre and memorable as possible.
诸如此类，每幅图像都尽可能的荒诞不经，但又令人难以忘怀。
There have been some memorable ones so far, but none as awful as century eggs.
至今为止有一些值得记忆的东西，但没有什么能比松花蛋糟糕。
But when all was said, her films were few, and memorable mostly because she was so lovely in them.
说白了，她出演的电影很少，但她在片中太可爱了，这些电影都令人难以忘怀。
As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
My graduation and first kiss are the most memorable things so far in my life.
我的毕业典礼和初吻这些最难忘的事情在我的生命中是如此的遥远。
It may be no discord no concord, so the most memorable encounter.
也可能是不打不相识，这样的邂逅最难忘。
I think it's the characterization of the people. They are all so interesting, even the bad guys are memorable.
我想是人物性格的刻划。所有的人物都那么生动，即使那些坏家伙也令人难忘。
Thank you very much for your help to make my brief stay in Taipei so pleasant and memorable.
谢谢您的帮忙，使得我在台北短暂的逗留如此地愉快和难忘！
They are all so interesting, even the bad guys are memorable.
所有的人都那么生动，即使那些坏家伙也令人难忘。
I'm no poet, and no poetry critic, but I found myself thinking, as I flew north over South America with my backpack full of Neruda, that not all of these poems are so great or memorable.
我不是诗人，也不是诗评家，当我在背包里装满了聂鲁达的作品，向北飞跃南美洲的时候，我突然在想，并非聂鲁达所有的诗歌都如此伟大或令人印象深刻。
Eclipses have the power of three full moons rolled into one, so this will be a very memorable moment.
这次月蚀汇聚了三次满月的威力，因此它是如此的力量十足，这必将会是一个难忘的时刻。
This full moon will light your house of romance, so you should have a highly enjoyable weekend in store, one that may turn out quite memorable.
这个满月会照亮你的浪漫宫，所以你会有很开心的周末，一个让你有记忆的周末。
My Japanese musician friends are coming to see the shows as well so I want you all to witness this memorable concert with them.
听说日本的音乐人超级好朋友们也都会来，希望他们可以共同见证这场值得纪念的演唱会。
My Japanese musician friends are coming to see the shows as well so I want you all to witness this memorable concert with them.
听说日本的音乐人超级好朋友们也都会来，希望他们可以共同见证这场值得纪念的演唱会。
应用推荐