You can't change it, so let it go.
既然无法改变，那就放手吧。
So let it out, and don't be afraid to feel.
所以，要将它尽情释放出来，不要害怕去感受它。
因此，放下吧。
Now that I don't believe marriage, so let it be.
既然我现在不相信婚姻，那就顺其自然了。
So let it go so that you can let that positive light in.
所以，放掉它来迎接积极向上的光明吧。
That's how prelude and interlude get jumbled, so let it be.
让插曲和序曲就这么混在一起上吧。
So let it first do its own thing... very slowly, very gently.
首先让它旋转。,很慢，很轻。
That new moon will be protecting all your interests, so let it!
新月将守护你的一切利益，好好利用吧。
Life isn't a cartoon musical where your dreams come true, so let it go!
生活不是一部梦想成真的卡通音乐片，所以随它吧！
Bottled-up emotions can lead to more stress and frustration, so let it out.
压抑情绪会引起压力和沮丧，所以，释放出来吧。
You won't impress anyone by constantly complaining, and it won't add value to your life, so let it go.
你持续的抱怨不回给任何人留下印象，而且对你的生活无益，所以让它去吧！
What happened yesterday is over. Those unmet expectations, difficult situations, failures and conflicts are in the past. You can't change it, so let it go.
昨日种种譬如昨日死，那些没有实现的期待，那些艰难困苦、失败和冲突都已成为过去，你无力改变，所以干脆放手。
I couldn't sell the apartment, so I let it out.
我不能把公寓卖掉，因此把它出租了。
"You must not let it grieve you so much," said the little boy.
“你不能让这件事使你如此悲伤。”小男孩说。
No matter, let him call me what he will, so it please him; I shall be content.
没关系，他怎么称呼我都行，这样他就高兴了；我就满意了。
This answer so confused poor Alice, that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.
这个回答把可怜的爱丽丝弄糊涂了，她让睡鼠继续说了一会儿，没有打断它。
Too much stress can stop you working to the best of your abilities, so it's important not to let it get out of control.
太多的压力会阻碍你发挥出最好的能力，所以重要的是不要让它失去控制。
I'm the one who took on the job, so let me take care of it.
这事是我应下来的，由我负责吧。
那我们就这样算了吧。
But I knew what she needed most, so I let it go.
但是我知道她最需要什么，所以我也就随它去了。
So stop feeding it and let it wither on the vine.
所以请停止喂养它，尽快让它覆灭吧。
So, let me explain to you what it does.
我来解释这是什么。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R.M. Nixon.
因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。
On the face of it, this sounds unbelievably selfish and arrogant (which is probably why so many people don't 'get it') so let me explain.
表面上看来，这好像非常自私，傲慢，这也许就是为什么那么多人无法做到的原因，暂且让我这么总结吧。
On the face of it, this sounds unbelievably selfish and arrogant (which is probably why so many people don't 'get it') so let me explain.
表面上看来，这好像非常自私，傲慢，这也许就是为什么那么多人无法做到的原因，暂且让我这么总结吧。
应用推荐