The warm weather that makes springtime so inviting also creates an ideal breeding environment for bacteria and other pathogens found in food.
在温暖的春天，为室外饮食滋生细菌和其他病原体提供了气温条件和环境。
So with that thank you very much for inviting me to be here today.
最后感谢大家，今天邀请我到这里。
The furniture should be comfortable and inviting and positioned so that people can sit and talk to each other easily.
里面的家俱应该是舒服和有魅力的。这样的安排能够使人们容易坐下来相互交谈。
In doing so they would be inviting disease.
他们可能会因这样做而染病。
For many applications, the default collectors work just fine — so if you don't have a performance problem, there's no point in inviting more complexity.
对于许多应用程序，默认的收集器可以工作得很好——因此如果您没有性能问题，那么就没必要加入更多的复杂性。
Think bold fonts, loads of sub headers, definitely lots of images, numerous articles and text; making it so much more inviting for a user to wish to read.
想想看，通过加粗字体、丰富的子标题、大量的图片、类型多变的文章和文字，让用户产生手不释卷的阅读欲。
Styling a photograph so that the room looks comfortable and inviting -- without overpowering the interior itself - requires a delicate touch.
设计一张照片，在不掩盖其内景优势的情况下，使房间看上去舒适而且有魅力需要细腻的感觉。
And so what I'm really doing is inviting you to take a good, cold, hard look at death, and to face it and think about it in a way that most of us don't do.
那就是我要你们做的，认清，死亡的好和坏，面对它，然后思考它，用我们从没用过的方式。
Thank you so much for inviting me to this party.
非常感谢你邀请我来参加这个聚会。
Even so, Americans today follow the tradition by inviting friends and relatives for a turkey dinner on the fourth Thursday of November.
尽管如此，现在的美国人，在十一月的第四个星期四，还是会邀请亲朋好友一起来享用火鸡大餐，以沿袭这项传统。
Perhaps the useful utility object from the web package should be moved to a utility package so that other packages can utilize it without inviting an unwanted dependency.
或许，web包中有用的实用工具对象应该移动到实用工具包，以便其他包可以利用它而不会引起不必要的依赖性。
Thank you for being so caring and inviting others to share your space.
谢谢你如此关心并邀请别人分享你的住所。
Thank you so much for inviting me.
非常谢谢你邀请我。
Thank you so much for inviting me.
非常感谢您的邀请。
So George and I thank you for inviting us, thank you for all of the good work that you and the press do, and thank you for your very kind hospitality this evening.
所以，乔治和我要感谢你们的邀请。同时感谢你们和媒体所做的所有的工作，你们做的太好了，还要谢谢今晚你们的热情款待。
Thank you so much for inviting me.
非常感谢你要请我。
Thank you so much for inviting me.
非常感激你约请我。
I will organize series of campaigns, such as inviting some experts who take charge of the project to give us lecture to introduce the project, if I was allowed to do so.
我将会组织一系列的活动，例如，如果有可能，我将邀请项目的负责人为我们做精彩演讲介绍具体的项目内容。
He won't come, so why bother inviting him?
他不会来的，为什么还要费心请他呢？
So when it was decided to celebrate the harvest and thank God, Governor Bradford sent a messenger to Chief Massasoit, inviting the Indians to whom they were so indebted.
当移民们决定庆祝丰收、感谢上苍后，布雷德福总督派人到马萨索伊特酋长那里，邀请那些给予他们恩惠的印第安人来参加庆祝会。
Perhaps it will be as well, if you discourage his coming here so very often. At least, you should not remind your mother of inviting him.
假如你不让他来得这么勤，也许会好些；至少你不必提醒你母亲邀他来。
The first step of corporation inviting applications for a job is selecting resumes, so it is very important to make a good resume.
对于企业招聘，压力首先表现在招聘工作的第一环节上，即需要在有限的时间内完成对大量简历的筛选工作。
Thank you so much for inviting me.
很感激你快速的答复。
So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us.
所以，我们的生活中，就多了一些不在我们身边的人发出的声音。
So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us.
所以，我们的生活中，就多了一些不在我们身边的人发出的声音。
应用推荐