Nowadays, a lot of medical doctors have learned acupuncture techniques; so have a number of dentists.
如今，许多医生已经学会了针灸技术，一些牙医也是如此。
Times have changed and so have I.
时代变了，我也变了。
你有自尊心，我也有。
A lot has changed and so have you.
世事多变，你也一样。
Times have changed, and so have the roles of moms.
时代变了，母亲的角色也已转变。
As crime has risen, so have public demands for security.
由于犯罪事件日渐增多，公众要求安全的呼声也在高涨。
We lose the references and in doing so have lost ourselves.
我们失去了参照，这么做我们就迷失了自己。
"I've had good ideas, and so have other men," he once said.
“我有一些很好的思想，别人也有一些很好的思想，”有一次他说。
Okay so have a look yourself and think about these questions.
你们先看看,想想这些问题。
As the volume of waste has increased, so have recycling efforts.
随着垃圾数量的增多，回收利用也变得更加重要。
And as America has become more diverse, so have chefs' palates.
随着美国变得越来越多元化，那些厨师长们的味觉也变得丰富起来。
"I've had good ideas, and so have the other men," he once said.
有一次他说：“我有一些很好的思想，别人也有一些很好的思想。”
Only in the past century or so have pens provided this feature.
钢笔具备这个特点，还只有一百年左右的历史。
As Christmas CARDS have gone online (and "green"), so have bills.
人们上网寄送圣诞贺卡(“低碳环保”)，连账单也电子化了。
They will try to catch you out, so have all your answers well prepared.
他们想挑你的毛病，所以你要把所有的回答都准备好。
These traders focus on demand, and so have little contact with artists.
这些交易商们则更看重于货品需求，所以他们也极少与艺术家们打交道。
It's not just the law that has changed; so have all the professions.
改变的不仅仅是法律，所有的职业也改变了。
They contain no carbohydrates, and so have no effect on blood sugar.
这些物质并不包括糖类，所以对血糖含量没有影响。
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
我爱你们，正如父爱我一样。你们要常在我的爱里。
While stock prices may have dropped, so have the corresponding options prices.
股票价格或许是下跌了，但相应的期权价格也同样下跌了。
The majority of houses are made of mud, so have little resistance to earth tremors.
大多数的房子是用泥搭建的，所以这些房子对地震一点抵抗力都没有。
As population predictions have changed in the past few years, so have attitudes.
过去数年内，人口的预期发生了很多变化，随之人们的观点也改变了。
Attitudes about drunk driving have changed dramatically - and so have the penalties.
对酒后驾车的态度也有了巨大的转变——处罚力度也大大加强。
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
你怎样差我到世上，我也照样差他们到世上。
This, in turn, means they must travel slower than light and so have mass after all.
反过来，也就是说，它们的传播速度肯定比光速慢，因此它们应该是有质量的。
As the energy needs of devices have grown rapidly, so have the demands on batteries.
随着电子产品的能耗快速增加，对于电池的需求量也越来越多。
And prepare for culture shock when you return - you've grown and so have friends and family.
回来后，也要对文化冲击有心理准备——你长大了，你的朋友和家人也不会在原地停留。
And prepare for culture shock when you return - you've grown and so have friends and family.
回来后，也要对文化冲击有心理准备——你长大了，你的朋友和家人也不会在原地停留。
应用推荐