Just as John has changed, so has his wife.
正如约翰已经变了,他妻子也变了。
He has gone to the library and so has Lucy.
他去了图书馆,露西也去了。
They have been dead for many, many years, and so has the poor bird.
他们已经去世很多年了,那只可怜的鸟也死了。
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
这是要付出代价的,因为这是一种脆弱的农作物,不能用机器采摘,否则就会被压伤和腐坏,所以必须采用手工拖运,这是非常耗钱的。
Doing so has never been easier.
现在这样做已经容易多了。
那么,BP仅仅是不走运吗?
So has India, which has its own navy.
至于印度,本身就有强大的海军。
So has not the art of photography.
同样摄影艺术也是这样。
The technology to do so has existed for years.
这项技术已经研发出好多年了。
So has interest in the term “dead cat bounce.”
对“死猫跳(dead cat bounce)”的兴趣同样如此。
The whites have lost everything—and so has she
白人们失去了一切——她也是一样
So has Trend Micro, a big security software firm.
一个大的安全软件公司TrendMicro也是如此。
Mrs. Kimble’s gone missing and so has Lisa Clarkson.
金布尔太太和莉莎•克拉克森一起不见了。
So has the state of the financial markets in recent years.
金融市场近几年的现状也确实如此。
So has anyone else ever wanted him to paint their roof white?
那有没有人要将他们家的屋顶漆成白色的呢?
I have fulfilled my assigned work ahead of schedule, so has he.
我已提前完成了交给我的工作,他也提前完成了交给他的工作。
Model something only if doing so has recognized business value.
只有在认识到业务价值的时候才进行建模。
As software has increased in importance, so has its complexity.
当软件变得越来越重要时,他的复杂性也在不断的增加。
I've been in unhealthy relationships before, so has my boyfriend.
我以前经历过不健康的恋爱关系,我男朋友也一样。
So has a Japanese environmental organization, Elsa Nature Conservancy.
于是就有了一个日本环保组织-艾尔莎自然保护协会(Elsa Nature Conservancy)。
And although gold has risen a long way, so has the U.S. money supply.
尽管黄金已经上涨了很久,美国的货币供应也一样。
As the face of America has changed, so has the face of American racism.
随着美国的面貌改变,美国种族主义也改头换面了。
Doing so has always been good business, and now it is becoming settled law.
这样做一直是很好的业务操作方法,现在已经成了一种固定做法。
Spain's fiscal stimulus kicked in earlier so has had less of an impact recently.
西班牙的财政刺激施行的更早所以近期收效甚微。
Spain's fiscal stimulus kicked in earlier so has had less of an impact recently.
西班牙的财政刺激施行的更早所以近期收效甚微。
应用推荐