He has gone to the library and so has Lucy.
他去了图书馆，露西也去了。
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
这是要付出代价的，因为这是一种脆弱的农作物，不能用机器采摘，否则就会被压伤和腐坏，所以必须采用手工拖运，这是非常耗钱的。
Mrs. Kimble’s gone missing and so has Lisa Clarkson.
金布尔太太和莉莎•克拉克森一起不见了。
Every tenth bush or so has a red tag on it, I have no idea why.
每隔10棵灌木左右，就有一丛上挂着个红色的标签，我想不出来这是为什么。
I've been in unhealthy relationships before, so has my boyfriend.
我以前经历过不健康的恋爱关系，我男朋友也一样。
So has a Japanese environmental organization, Elsa Nature Conservancy.
于是就有了一个日本环保组织-艾尔莎自然保护协会（Elsa Nature Conservancy）。
Spain's fiscal stimulus kicked in earlier so has had less of an impact recently.
西班牙的财政刺激施行的更早所以近期收效甚微。
The command names have changed dramatically and so has the nature of the output.
命令名称和输出性质都有了显著改变。
Even so, the media cycle has changed since the pre-internet days. So has Africa itself.
即便如此，媒体界已经和互联网时代前不同了，非洲本身也是这样。
The goal of CBM is to alter such biases, and doing so has proved surprisingly easy.
CBM存在的目的就是矫正此类偏见，而事实证明运用CBM矫正容易的令人吃惊。
And as their access to media has grown, so has their power to influence their parents.
随着他们接触媒体的能力增长，他们对父母的影响也在增加。
Western demand for them to do so has been the biggest block to the planned peace talks.
西方对他们的这个要求是计划和谈的最大障碍。
A Western demand for them to do so has been the biggest block to the planned peace talks.
西方对他们的这个要求是计划和谈的最大障碍。
13，So has all this put chess players out of work? Encouragingly, the answer is “not yet.”
如上种种窘况让棋手们失业了么？答案是令人欣慰的------“没有”。 参考：那么象棋选手会因此而失业吗？令人欣慰的是——“暂时还不会”。
Doing so has worked out well for Baidu. Its stock price has nearly tripled since November 2009.
这样做对百度是有好处的，自2009年11月以来，它的股票价格几乎涨了3倍。
As one reverse has followed another, Britain's economic reputation has nosedived. So has sterling.
随着倒退接踵而至，英国经济声誉直线下滑，英镑也是如此。
Just this week, we learned that retail sales have fallen off a cliff, and so has industrial production.
在这一周，零售额和工业品产量急剧下降。
The cloud computing rush has just begun, and so has the open source development on Linux that will drive it.
云计算的风暴已经开始，推动云计算的Linux开源开发也在迅猛发展。
Doing so has many nice properties, among them the fact that it allows an infinite number of toppings on a pizza.
这样做有很多很好的属性，其中一个事实是它允许在一个比萨上使用无数种浇头。
The modest rise is due to more young women going to university; the proportion of young men doing so has fallen.
这小小的上升是因为更多的女性进入了大学，而男性的比例却在下降。
The way a stone is cut largely determines its final appearance, and so has the least wiggle room of any of the four Cs.
钻石的切割仿石在很大程度上决定了钻石最后的表观，所以切割对四个C来说是最没有发挥空间的一个。
But in the past few months, as the number of foreigners investing in coastal property has dried up, so has the cash.
但是在过去几个月之中，沿海地产的外国投资者的数量骤减，资金也随之枯竭。
Their ability to communicate through the Internet has been taken from them and so has their ability to finance themselves.
他们的在互联网上的通讯能力也已被剥夺，同样被剥夺的，还有他们的资金供应能力。
The CICS ECI resource adapter implements the LocalTransaction interface and so has limited support for global transactions.
CICSECI资源适配器执行localtransaction接口，所以对全局事务具有有限的支持。
The CICS ECI resource adapter implements the LocalTransaction interface and so has limited support for global transactions.
CICSECI资源适配器执行localtransaction接口，所以对全局事务具有有限的支持。
应用推荐