所以最后，《盗梦空间》。
所以最后，《盗梦空间》。
So finally I need at least three requests.
所以最后我至少需要三个请求。
How sad, to love and be rejected so finally, in such a state.
太伤心了，在这样的场合，爱慕，最后遭到拒绝。
So finally we decided 2001 would be the year of our China va-cation.
于是，我们终于决定2001年将是我们的中国度假年。
So finally, I would write a true sentence and go on from there.
终于，我写了一个真实的句子，然后从那句话开始，继续写下去。
All right, so finally let's see the Git log of what just happened.
一切良好，那么让我们看看记录刚才发生的操作的Git日志。
And so finally I sent off the package with the machine and the tapes.
最后我终于把装有录音机和磁带的包裹寄出了。
I didn't want to admit that I was stumped, so finally I just took a guess.
我不想承认我被这个问题困住了，所以我就试着猜。
So finally, after months of hype, Steven P. Jobs unveiled - ta-da! - the iPad, Apple's tablet computer.
最终，经过数个月的宣传后，史蒂芬·乔布斯将i- Pad一款苹果公司的平板电脑公诸于众- Tada ！(揭幕亮相时的象声词)。
It's been a bit difficult to get it on the first row but I'm in first place so finally it happened.
排位赛中有段时间似乎我很难排在第一排起步，但现在我获得了第一，事情就是这样。
With deep red background, however, there was no color printing technology, so finally are black and white photos.
虽然采用深红色背景拍摄，然而当时并没有彩印技术，故拍出的都是黑白照片。
He kept going out late to bars so finally his girlfriend got so fed up and dumped him. Now she's with somebody else.
他总是很晚去酒吧，于是最终他的女友受够了，把他甩了。现在他的女友已经跟别人在一起了。
She led the way down the steps they had already descended, and along another corridor and so finally out into the open air.
她带路走下她们刚才下去过的石级，沿着另一条通道走去，终于走到了空旷的地方。
So finally, finally, after years of waiting, we'll get to hear these words out of Vermont: 'I now pronounce you Ben and Jerry.
所以最终，经过了这么多年的等待啊，最终，我们可以听到佛蒙特说出这样的话了，“现在，我宣布你们成为本杰里。”
So finally, while I was so excited about the show last week, and slept so badly and could only talk about it, I was thinking "this is also part of the fun".
最后，虽然我对上个礼拜的播放很激动，一点也没睡好、任何时候都谈论的都是它，可是我在想‘这只是一部分的乐趣“ 。
Soon have the Spring Festival, people also do not want to brush up the children face, so finally is able to fulfill our requirements, cut a piece of lard to us.
快过年了，大人们也不愿拂了孩子们的面子，所以最后总是能满足我们的要求，割下一块猪油送给我们。
However, I failed to coordinate the disclosure of the advisory and release of the hotfix so finally I was forced to go public with all the information undisclosed.
然而，我未能协调好作为警示的披露和作为修补程序的发布之间的关系，所以我不得不公开所有未曾披露过的信息。
However the client does need to know what methods the service offers, so finally we get to use the abstract base class which we defined right at the beginning. The sample.h.
不过，客户机并不需要知道提供了哪些方法和服务，因此，最终我们要使用在开始时定义的抽象基类。
So it was that he finally returned home.
就这样，他终于回到了家。
终于我失去了你。
I was too busy trying to speed things up, but things just weren't moving, so I finally gave up.
我一直忙于加快速度，但事情就是没有进展，所以我最终放弃了。
They said so much that, finally, the Carabineer ended matters by setting Pinocchio at liberty and dragging Geppetto to prison.
他们说了那么一番话，最后，那个警察释放了皮诺乔，把杰佩托送进了监狱。
We hadn't quite expected the committee to agree to rebuild the hospital, so we were taken aback when we got to know that it had finally agreed.
我们没有料到委员会会同意重建医院，所以当我们得知委员会最终同意重建时，我们吃了一惊。
So you've finally listened to your wife's advice and given up smoking?
所以你最终听了你妻子的建议，把烟戒了？
应用推荐