She looked outside and walked back, for it was so dark in the hall that she feared.
她朝外面看了看，然后往回走，因为大厅太黑了，她害怕。
It was so dark he could see nothing and it was raining pitchforks.
天太黑了，还下着瓢泼大雨，他什么也看不见。
It's so dark. Perhaps it's going to rain.
天这么黑，许是要下雨吧。
杰克：那为什么这么黑？
I hadn't noticed it was getting so dark.
我一直没有注意到天竟然已经这么黑了。
Outside the forest, it was not so dark.
森林外面没有那么阴暗。
这里是如此黑暗。
It was so dark that I could see nothing.
天太暗了，我什么也看不见。
And it's so dark up there I can't find it!
并且阁楼上是如此之黑，我没法找到手电筒。
Everything was so sad, so dark this morning.
今天早晨，一切都是这么悲伤，这么黯淡。
It's so dark I can hardly see what I'm eating.
太暗了，我几乎看不到我在吃什么东西。
Someone ask me, why you make the screen so dark.
有的人告诉我，画面太暗了，为什么弄的这么暗。
It was so dark that the Prince could not see him.
天太黑，王子看不见他。
The night seems so dark and the morning so bright.
夜晚似乎如此黑暗，有早晨明媚。
After that, my life seemed to be so dark and hard.
从那以后，我的生活似乎变得灰暗和艰难。
It's so dark in the woods all alone that the Lady can see nothing.
森林里是多黑啊，小姐什么都看不到。
It was so dark outside that they could see nothing in the distance.
外面这么黑，以至于他们看不见远方的任何事物。
Monkey: Where is the food? Where is everyone? It's so dark in here.
猴子：食物在哪里？其他人在哪儿？这里好黑啊！
So dark are the shadows that a man standing there could not be seen.
阴影很暗，人站在里面不会被看见。
Trufa didn't think a night could be so long as this one-so dark, so frosty.
特鲁法从没想到一个夜晚能像今晚这么长——这么黑暗，这么严寒。
Trufa didn't think a night could be so long as this one?so dark, so frosty.
特鲁法从没想到一个夜晚能像今晚这么长??这么黑暗，这么严寒。
Half of Iapetus is so dark that it can nearly disappear when viewed from Earth.
有半边的土卫八已经暗到即使从地球观看，还是几乎消失的样子。
Assuming the new study's measurements are sound, what exactly is making the new planet's atmosphere so dark?
假设这项新研究的测量结果是可靠的，那么到底是什么让这颗新行星的大气如此黑暗？
Under normal circumstances, I am not afraid of alleys, but it was so dark that I started to feel a bit uneasy.
在一般的情况下我不怕走小巷子，但是那时天色甚晚，我开始觉得有些不安。
Was Marius about to obtain in this abrupt and unexpected fashion all the information without which his life was so dark to him?
马吕斯难道竟能这样突如其来地，出人意料地了解到一切情况，使他不再感到自己的生命凄清黯淡吗？ 他难道终于能知道他爱的是谁？
Old cottages like ours can be dark places with low ceilings and deep-set Windows, our walls are three-feet thick, so dark furniture can be daunting.
向我们这样的老式别墅通常天花板比较低，窗户深陷在墙里，采光不好。我们的墙足有三英尺厚，所以深色家居有点吓人。
Old cottages like ours can be dark places with low ceilings and deep-set Windows, our walls are three-feet thick, so dark furniture can be daunting.
向我们这样的老式别墅通常天花板比较低，窗户深陷在墙里，采光不好。我们的墙足有三英尺厚，所以深色家居有点吓人。
应用推荐