Their inevitable mistakes were seen as a sign of failure: Perhaps they really weren't so smart.
他们的不可避免的错误被看作是失败的标志：可能他们不是真的这么聪明。
The net result: when learning something new is truly difficult, girls take it as sign that they aren't "good" and "smart", and boys take it as a sign to pay attention and try harder.
最终结果就是：在学习一些真正困难的东西时，女生把其视为他们不“好”和不“聪明”的标志，而男生把其视为需要专心和更加努力的标志。
The report also says smart phone owners and consumers with do-it-yourself security cameras are more prone to sign on for energy management services or pay for products that save energy.
报告中还指出智能手机使用者和自行安装安全摄像头的用户更倾向于接受能源管理服务或为节能产品买单。
It validated what we had learned from our first experiment-that sign shop owners are smart, they understand where their real costs are and they truly value time.
这就验证了第一个实验中我们的想法——标识商铺很聪明，他们知道真正的成本是什么，并且他们真的很珍惜时间。
Even when employees make the smart move and sign up for a retirement plan, they often don't hand over enough of their paycheck.
即使雇员做出了明智的决定，签署退休计划书，他们也常常没有交出足够的薪水。
That is a common sign people use when they disagree or are becoming annoyed. A smart lawyer will quickly try a new approach.
这正是人们表示反对或厌烦时共有的表现，明智的律师会马上尝试另一新的（辩护）方式以征得法官的同意。
Visitors may sign in to get their photo taken for a temporary "smart card" like the ones that employees use to enter buildings and log on to their PCs.
游客可在登记后照相取得一张临时的“智能卡”，和员工进出办公大楼及登入个人电脑的卡片相同。
Visitors may sign in to get their photo taken for a temporary "smart card" like the ones that employees use to enter buildings and log on to their PCs.
游客可在登记后照相取得一张临时的“智能卡”，和员工进出办公大楼及登入个人电脑的卡片相同。
应用推荐