Don't make small problems very big.
不要把小问题搞得很严重。
This way, small problems do not fester into big ones.
这样小问题就不会扩展为大问题了。
That's straightforward and effective for small problems.
对于小问题而言，这既简单又有效。
Although XHTML has some small problems, the W3C largely succeeded.
虽然XHTML存在一些小问题，但W3C在很大程度上取得了成功。
Better to fix small problems often than to fix large problems seldom.
经常修复小问题要胜过不常修复大问题。
Let others worry about small problems.
让别人去担心小问题。
All of those are small problems at first.
这些一开始都只是小问题。
There were some small problems on board the Apollo 7.
太阳神7号太空船有过一些小问题。
Rick Levin: No, small problems but we get along pretty well.
理查德·莱温：谈不上争论，都是小问题，但我们很和谐。
The overall situation is good, despite a few small problems.
局势总的来说是好的，虽然有一些小问题。
At the moment it's small problems, that we call adjustment problems.
目前，这都是小问题，我们称之为调整问题。
Many people in families become upset with each other over small problems.
许多家庭成员之间因为一些小问题彼此不愉快。
What if all I can come up with are a bunch of small problems rather than one big one? p.
我只能解决一些小问题，解决不了大问题，怎么办？
Getting bogged down in details, focusing on the small problems can have advantages.
纠结于细节，关注小问题很有好处。
The world is full of large and small problems, and no one is entirely free of them.
这个世界充满各种大大小小的问题，没有人能完全幸免。
"The sensors help identify the small problems — before they become big problems," Rantz said.
传感器帮助识别小问题—在他们变成大问题之前。
That skill is of utmost importance in a marriage; without it, small problems become major catastrophes.
这种技巧在婚姻中极其重要，如果没有，小问题会酿成大灾难。
All of those are small problems at first. However, they can quickly become big ones if left unchecked.
这些一开始都只是小问题。然而如果不及时核对，就会变成大麻烦。
Both Dida and Abbiati have had small problems during the week, but they are both available for tomorrow's match.
关于守门员问题：“这周里无论是迪达还是阿比亚蒂都遇到了一些小麻烦，不过现在他们两个都能承担明天的比赛了。”
Resolve to stop magnifying small problems and shooting from the hip. Words that you have to eat can be hard to digest.
坚决不要把小问题扩大化，也不要信口开河乱说话，说错了话要收回可就使你为难了。
People may consider small problems nothing and ignore them, but your health is something you should never trifle with.
人们会忽视小的问题认为没有什么，但是你的健康绝对不能视为儿戏。
Small problems can often lead to big trouble.
小毛病往往可以导致大麻烦。
Small problems will seem large and it would be easy to feel overwhelmed or overtired.
小问题会显得大，很容易感到不知所措或过度疲劳。
Small problems can become big ones, however, if they are not discussed and dealt with early on.
然而，如果小问题不在早期就得到讨论和解决，那么它们就能变成大问题。
Small problems encountered while drilling can become costly when decision must be made rapidly based on insufficient and incomplete information.
当必须根据不充分和不完全的信息快速做出决定时，钻井中遇到的小问题可能会耗资巨大。
Small problems encountered while drilling can become costly when decision must be made rapidly based on insufficient and incomplete information.
当必须根据不充分和不完全的信息快速做出决定时，钻井中遇到的小问题可能会耗资巨大。
应用推荐