The company intends a slow-down in expansion.
公司准备放慢扩展速度。
However, because of the global financial crisis, Australia's economy has shown signs of slow-down.
然而,由于全球金融危机,澳大利亚的经济已出现放缓迹象。
If I'm building HTML5 apps, why should we require the download (and slow-down) of scripts that help out older browsers?
如果我在开发HTML5应用,为什么我们需要下载(以及缓慢地)脚本来帮助兼容旧有浏览器呢?
The growth of the Asian tigers is expected to moderate in 2011, and some insiders say they're already seeing a slow-down in the luxury market.
预计2011年“亚洲四小龙”的增长将放缓,有些内部人士表示,他们已经在奢侈品市场上看到了放缓的迹象。
The retail industry has been hard-hit in recent months by a slow-down in consumer spending, partly because so many people have lost their jobs.
零售行业在最近几个月由于消费者消费数额减少而遭受沉重打击,这在一定程度上是因为有不少人丢掉了他们的工作。
The International Monetary Fund says many Asian economies are to continue to tumble this year and will take some time to recover from the global economic slow-down.
国际货币基金组织星期三表示,许多亚洲经济体今年仍将面临坎坷前景,还需要一段时间才能从全球经济衰退中复苏。
And when combined with the on-going monetary tightening that has slow-down domestic demand, China's slow-down may be more of a trend rather than a statistical aberration.
再加上中国正在进行的货币紧缩政策导致国内需求减缓,中国的经济放缓可能更像是一种趋势,而非一时的统计异常现象。
也要慢下来。
Slow down when responding to people.
当你回答别人时,慢下来。
Slow down and walk for one minute.
最后,逐渐慢下速度,走一分钟。
Slow down, breathe, enjoy every moment.
慢下来,呼吸,享受每一个时刻。
不要慢下来。
你可以慢下来。
我们怎样才能让时间慢下来?
It's possible for us to slow down time by expanding our experience of time.
我们有可能通过扩展我们对时间的体验来使时间慢下来。
学会慢下来。
Injuries teach you how to slow down.
伤病教会你如何慢下来。
这使他的动作慢下来。
你现在可以慢下来了吗?
You can talk fairly rapidly for information that may be familiar, but then slow down for more unfamiliar sections.
对于熟悉的信息,你可以说得很快,但对于不熟悉的部分就慢下来了。
我慢了下来。
Even if we cannot slow down every day, at least slow down on Sunday.
即使我们不能每天都慢下来,至少可以在星期天慢下来。
That's the simplest reason to slow down.
这是让你慢下来的最简单最朴实的理由。
Those speed bumps that force you to slow down.
那些减速带迫使你减速。
Yes, speed bumps, those speed bumps that force you to slow down.
对,减速带,它能迫使车辆减速。
Before turning, you should slow down your car.
转弯前,你得先减速。
It seems like whenever I get into a really good running groove, I come down with a cold that forces me to slow down my training.
似乎每当我进入一个非常好的跑步状态时,我就会因为感冒而不得不放慢速度。
Can we slow down? I've got a stitch.
我们慢一点好不好?我岔气了。
There was a sign telling motorists to slow down.
有一个让汽车司机减速的指示牌。
应用推荐