For example, when all we can see is a silver sliver of a new moon, the far side of the moon is in full sunlight.
例如，当我们所能看到的只是一轮弯弯的银色新月时，月球背面正沐浴在阳光之下。
Staining of a thin sliver of each block can highlight the main bodies of nerve cells (top, purplish image) with the darker areas indicating high cell density near the brain's surface.
对每一块的细微纹路进行着色能突显出神经细胞的主体部分(上面略带紫色的图)。图中的偏暗区域代表了大脑表明的高细胞密度区域。
Instead, with pure white light and high-tech photo equipment that can capture a sliver of time as brief as a 1/8000th of a second, he isolates his subjects' essences.
相反的，他只是以白色为背景，用高速摄影设备在1/8000秒的快门速度下拍摄，这样就分离出了主题的精髓之处。
A chunk of allowances can be handed out to one lobby, a sliver to another, and soon the system's effectiveness has been sliced away.
限额可以给这个游说团一大块，给另一个一长条，制度的效果立马灰飞湮灭。
Special sliver impregnated air filter which can resist bacteria while air passing through.
包含银离子的特制空气过滤网在空气经过时可以有效杀菌。
Bamboo fiber vortex spinning quality can enhance through advancing fiber regularity of card sliver and decreasing hook and neps.
通过提高生条中纤维整齐度，减少弯钩和棉结，可以提高竹纤维涡流纺纱的质量。
The test shows that FA322 drawing machine can reduce long-term and sh ort-term uneven, improve uneven wave of combing sliver.
试验表明，FA32 2型并条机可降低长、短片段不匀，改善精梳条不匀波。
'It's a shape that every woman can wear and it's got a modern volume to it, ' she said of the shoes, which reveal a thin sliver of skin atop the foot.
这种鞋子的外形适合所有女性穿着，而且还具有时尚感，“她谈到这款鞋子时说，穿着Private凉鞋时会露出脚面上一窄条的皮肤。
'It's a shape that every woman can wear and it's got a modern volume to it, ' she said of the shoes, which reveal a thin sliver of skin atop the foot.
这种鞋子的外形适合所有女性穿着，而且还具有时尚感，“她谈到这款鞋子时说，穿着Private凉鞋时会露出脚面上一窄条的皮肤。
应用推荐