Amy slipped downstairs and out of the house.
埃米悄悄地下楼,溜出了屋子。
I grabbed him, but he slipped from my grasp.
我紧抓着他,可他还是从我手里溜掉了。
She slipped out of bed and tiptoed to the window.
她溜下床,踮起脚尖走向窗户。
Dora slipped unobtrusively in through the back door.
多拉悄悄地从后门溜了进去。
The boat slipped its moorings and drifted out to sea.
船的系泊绳索滑落,船漂向大海。
She slipped in and out of the theatre by a side door.
她从侧门溜进去又溜出了那家剧院。
She slipped out of the house before the others were awake.
她趁别人还没醒,溜出了房子。
I waited my chance and slipped out when no one was looking.
我等待时机,趁没人注意时溜了出去。
Looking around to make sure he was unobserved, he slipped through the door.
他四下看看,确定没人看见他,就从门里溜了进去。
She'd heard a clock somewhere strike the hour as she'd slipped from her room.
她悄悄地从自己房间里溜出来时,听到某个地方的一只时钟正在整点报时。
Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared.
就在我们快接近大门口时,他溜出吉普车不见了。
他脚一滑,摔了一大交。
He slipped out, pulling the door.
他溜了出去,虚掩上门。
The days slipped away when I bounced.
日子在我蹦蹦跳跳玩的时候溜走了。
She slipped, but soon picked herself up.
她滑了一跤,但很快就爬了起来。
他脚下一出溜,摔了一跤。
As she said these words, her foot slipped, and in another moment, splash!
说着,她脚一滑,扑通一声!
The answer somehow slipped from my tongue before I realized it: "No, sir."
在我意识到之前,不知怎么地答案从我的嘴里溜了出来:“没有,先生。”
He untied the skiff at the stern, slipped into it, and was soon rowing cautiously upstream.
他把船尾的小艇解开,溜进小艇,很快就小心翼翼地向上游划去。
The Mole had slipped off somewhere by himself, without telling any one where he was going to.
鼹鼠莫尔自己溜走了,没告诉任何人他要去哪儿。
She ran lightly across the grass, pushed open the slow old door and slipped through it under the ivy.
她轻快地跑过草地,推开那扇又慢又旧的门,从常春藤下面溜了进去。
I slipped a note under Louise's door.
我悄悄地把一张字条塞到了路易丝的门下。
The ship slipped into the harbour at night.
船在夜间悄然进港。
She slipped away without him being aware of it.
她悄悄离开,没有让他发觉。
She slipped her arm under his and gave him a nudge.
她迅速地把胳膊放在他的胳膊下面,给了他轻轻一推。
The young man slipped on the shirt and buttoned it up.
年轻人迅速套上衬衫,扣上扣子。
He found a coin in his pocket and slipped it into her hand.
他在口袋里找到一枚硬币,把它悄悄塞进她的手里。
He slipped his arm around her waist and urged her away from the window.
他悄悄用一只手臂揽住她的腰,劝她离开了窗口。
应用推荐