美貌只是表面的东西。
B is for beauty, and beauty is only skin deep.
B代表美丽，美丽只是外表而已。
They say that physical beauty is only skin deep.
人们说外在美是肤浅的。
Even better is the fact that all this beauty is more than skin deep.
更好的是她的美不仅停留在表面。
Beauty is more than skin deep.
美丽不仅仅是外表而已。
美貌不过是一张皮。
美丽不仅仅是停留在表面。
Their understanding is only skin deep.
他们的认识很肤浅。
What's more, beauty is just skin deep.
更重要的是，美只是表象。
Volvo: Sometimes beauty is more than skin deep.
沃尔沃：外皮固然美，内涵更为优。
He knows that true beauty is more than skin deep.
他懂得真美远胜于外在美。
Cause skin deep abscess formation, affecting facial appearance.
导致皮肤生成深部脓疮，影响面部容貌。
No one believes what he says and his argument is only skin deep.
没有人相信他说的话，他的论点十分肤浅。
But a woman is alive, and her beauty is therefore not skin deep.
但是女人是有生命的，因此她的美不是肤浅的、表面的。
Brian: it's personality that counts, not looks. Beauty is only skin deep.
布莱恩：重要的是我的为人而非外表。美貌不过皮肤那样浅。
Beauty is only skin deep. And the beauty of shiny white teeth is even less deep.
美丽只是外表而已，一口洁白闪亮的牙齿甚至更“肤浅”。
Compliments that go beyond skin deep make a bigger impact and mean a lot more.
赞美内在的优点，意义和影响要深远得多。
Yeah, we have all heard the phrase: beauty is only skin deep, and that's certainly true.
是的，我们都听过这句话：美丽只是外在的，这当然是真理。
The problem is, the similarities that seem apparent on the surface might only go skin deep.
问题是，表面上看起来显而易见的相似点可能在本质上截然不同。
Objective: to discuss how to improve the ultrasonic display on the skin deep configuration of the fetus's nose and lip.
目的：探讨如何进一步提高胎儿唇鼻表面结构的超声显像。
I am tired of all this nonsense of beauty being only skin deep. that's deep enough. What do you want-an adorable pancreas?
我厌倦了一切所谓“美只是肤浅的”的胡说八道。它已经够深刻的了。你究竟想要什么—一个值得崇拜的胰腺？
So don't worry about it. Just remember that beauty on the outside is only skin deep. What is really important is your virtue.
所以不要担心，只要记住外表的美丽是很浅薄的，你内心的品德才真正重要。
So don't worry about it. Just remember that beauty on the outside is only skin deep. What is really important is your virtue.
所以不要担心，只要记住外表的美丽是很浅薄的，你内心的品德才真正重要。
应用推荐