The dog bit me but didn't break the skin.
那条狗咬了我，但没咬破皮肤。
The texture of my skin is different; I can detect a bit of crinkliness here and there.
我的皮质和以前不一样了，在这里或那里可以看到一点点褶皱。
In particular, when PHA is inserted beneath the thin skin of a bird's wing, it causes a swelling a bit like a mosquito bite.
尤其是，当这种物质被注射如鸟类翅膀下很薄的皮肤时能够产生蚊子叮咬一样的肿包。
There is actually a plastic surgery procedure for tightening the skin on the elbows, but that seems a bit excessive to me, not to mention costly.
实际上有一种收紧皮肤的外科整形手术，但是我觉得那有些难以接受，何况又是那么贵。
And the skin is not the only healthy bit we discard —stalks and cores can also be packed with nutrients.
因此，除了果皮之外，被我们一同丢弃的果柄和果核也极具营养价值。
Our skin is a breeding ground for bacteria of all shapes and sizes. And each of us harbors a microbial mix that's a bit different from our neighbors'.
我们的皮肤就是各类微生物的繁衍之地，而且我们身上的微生物组合与他人略有不同。
The texture of my skin is different; I can detect a bit of crinkliness here and there.
我皮肤的纹理不同了；
Oily skin takes the egg white, to which a bit of lemon or honey can be added.
油质皮肤就用蛋清，也可以加入一点柠檬或蜂蜜。
There is actually a plastic surgery procedure for tightening the skin on the elbows but that seems a bit excessive to me not to mention costly.
确实有一种肘部皮肤整形手术，但对于我虽不能说昂贵，似乎也过分了一点。
Currently, Scarlett is filming Under the Skin in Scotland and Joseph is in NYC filming the Dark Knight Rises, but the distance hasn't affected the strength of their relationship one bit.
现在Scarlett正在苏格兰拍摄电影《皮囊之下》，而Joseph则在纽约拍摄《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》，但是距离绝对没有冲淡他们之间的感情。
It had a head like a horse, bit blue eyes, shining silver skin.
它长着一个像马一样的头，有着大的蓝眼睛和闪闪发光的皮肤。
In this release the new-and-improved Firefox skin is only complete for the Windows release, so Mac and Linux users, you'll have to wait a bit.
这个版本中全新优化的Firefox皮肤只适用于Windows版本，所以Mac和Linux用户还须稍稍等待。
You see an ugly boil on your skin and wonder if a spider bit you.
你在你的皮肤上看到一个难看的水泡，并在想是否是一只蜘蛛咬了你。
That little bit of metal can conduct electricity and cause a skin burn at the patch site during an MRI scan.
在MRI扫描中，这些微量金属可以导电，并造成皮贴接触部位的烧伤。
Cut a grape in half along its vertical axis leaving a tiny bit of skin linking the two halves.
沿着葡萄的垂直轴线把葡萄截成两半，并留下一点儿连接两半儿的葡萄皮。
That is why some people have noticed skin tends to get a little bit redder in the shadow areas.
这就是为什么有些人的皮肤容易察觉得到一点点红的影子。
His skin was a bit pale; not too different from my own complexion, come to think of it.
他的皮肤显得有点苍白，想来倒是和我自己的肤色相差不大。
I live in the desert region and things tend to dry out a bit here and my skin is never flaky or dry.
我住在沙漠地区，这里东西都很容易变干，但是有了它我的皮肤从没有脱皮或干燥。
With skin softening shea butter and aloe vera to attract moisture, some folks think it's a bit addicitve.
让皮肤更加柔嫩更易吸收牛油，果油以及芦荟的精华。
And then just through my skin a tiny bit, and then out the other side like this.
然后穿过我皮肤一点点，在另一端像这样穿出。
"Honestly, 10 years ago it was still a bit taboo, " said Melani Mari, owner of Bare Skin Studio in Laguna Hills, Calif.
“说实话，十年前脱毛都有点儿是禁忌，”梅拉尼•马利说。 她在美国加州的拉古纳岗开了一家皮肤护理工作室。
He has an honest nature and a thick skin, and never CARES a bit about other people's criticisms.
他为人诚实，不计较面子，对于别人的批评一点也不在乎。
We added a bit of moisture to our non-stripping and non-invasive cleansing formula to soothe stressed hair and dry itchy skin.
我们在原有防剥落和无害的清洁配方的基础上，加入了一点保湿成分，可以舒缓受压的头发和干燥瘙痒的皮肤。
Usage: after cleansing skin in every morning and evening, apply small amount of it onto facial area evenly, massage face a little bit until fully absorbed.
使用方法：早晚洁面后，用小量均匀涂抹至脸部，稍加按摩至吸收。
I love this product and use it all the time on my two children! They both have a tendency to have a bit of dry skin and this has solved that problem and their skin is silky soft and looks great!
很喜欢这款产品，我2个宝宝一直用它，他们的皮肤都是偏干性的，欧露宝宝润肤防护乳解决了这个问题，他们的皮肤像丝绸一样柔软，看上去棒极了！
I love this product and use it all the time on my two children! They both have a tendency to have a bit of dry skin and this has solved that problem and their skin is silky soft and looks great!
很喜欢这款产品，我2个宝宝一直用它，他们的皮肤都是偏干性的，欧露宝宝润肤防护乳解决了这个问题，他们的皮肤像丝绸一样柔软，看上去棒极了！
应用推荐