Lady Mi was holding Ah Dou and sitting at the base, near a dry well, weeping.
糜夫人抱着阿斗,坐于枯井旁的墙下啼哭。
Then I saw a young lady sitting at a piano.
然后我看到一位年轻的女士坐在钢琴前。
I would like to dedicate the song to the lady sitting right over there.
我想把这首歌献给坐在那边的女士。
Tess walked up to this lady with her feathered charges - one sitting on each arm.
苔丝带着她的鸡走到老夫人的面前——她一只手上抱着一只鸡。
You didn't consider the lady sitting 200 feet away from the screen who can't read them.
但你有没有想到坐在屏幕200英尺外的女士却看不清楚。
The principal didn't seem to be around, but some old lady around a hundred years old was sitting at a typewriter.
校长好像没在,有位一百岁上下的老太太在打字。
After sitting for a moment in silence, Lady Catherine said very stiffly to Elizabeth, 'I hope you are well, Miss Bennet.
干坐了一会儿之后,凯瑟琳夫人很傲气地对伊丽莎白说:“我希望你还好,班纳特小姐。
In this room they were received by Miss Darcy, who was sitting there with Mrs. Hurst and Miss Bingley, and the lady with whom she lived in London.
达西小姐在这间屋子里接待她们,跟她一同来接她们的还有赫斯脱太太、彬格莱小姐,以及那位在伦敦跟达西小姐住在一起的太太。
The next day Mr Lorry was sitting in his hotel in Dover when a young lady arrived.
第二天,劳里先生在多佛的旅馆里坐着时,来了一位年轻的女士。
'Where's this train going?' asked the lady sitting beside me.
'这列火车开往哪儿? '坐在我旁边的一位女士问道。
Remember when the ball hit that lady sitting close to us?
还记得把球打到站在我们旁边那位小姐身上吗?。
But then he noticed the angry fat lady sitting next to him.
但是马上注意到坐在他旁边的那位十分生气的胖女士。
Who is the young lady sitting beside your mother?
坐在你母亲旁边的那位年轻女士是谁?
He happened to be sitting with a young and beautiful lady.
他碰巧和一位年轻漂亮的女士坐在一起。
Charles Darwin was once invited to dinner. He happed to be sitting with a beautiful young lady.
有一次,查尔斯·达尔文应邀去赴宴。他碰巧和一位年轻貌美的小姐坐在一起。
A young lady is sitting at the counter.
一位年轻女子坐在柜台旁。
The old lady is sitting at tea table.
那位老奶奶正坐在茶几前。
A few months later, Jimmy came home. Sitting on the porch was a beautiful young lady rocking a cradle with a baby in it sucking the bottle.
几个月后,吉米回到家,一位年轻美丽的女士坐在门廊上摇着摇篮,摇篮里有个婴儿吸着奶瓶。
Behind her was an elderly lady sitting outside the main door of the house.
而她身后的堂屋门前,坐着一位老太太。
Just this week I was on a plane, sitting next to a lady who was telling me about how her daughter, age 37, was not able meet anyone to date.
这周我坐飞机的时候,旁边一位女士告诉我她的女儿37岁了却没对象。
He happened to be sitting with a beautiful young lady.
他碰巧和一位年轻貌美的小姐坐在一起。
A lady gets on a train with her baby. A guy sitting across from her looks at the baby and starts laughing hysterically.
一位太太抱着婴儿上了火车。一个坐在她对面的家伙看着孩子大笑起来。
Is the old lady sitting beside him your grandmother?
坐在他身旁的老太太就是你的曾祖母吗?
Then turning to a lady sitting quietly in a corner she asked condescendingly, "How old is your family, my dear?"
然后,她转过身对着一位娴静地坐在角落里的女士居高临下地问道:“亲爱的,你们家族有多老?。
When we passed several stops, the young lady got off, leaving only a boy sitting next to me.
过了几站,那位年轻女士下车了,只剩下男生还坐在我的隔壁。
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker.
这个老妇人挺着身子,笔直地坐在椅子里。
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker.
这个老妇人挺着身子,笔直地坐在椅子里。
应用推荐