The protracted nature of the commencement speech did not sit well with the restless group of recent graduates.
毕业典礼演讲的时间太长，让这群焦躁不安的应届毕业生很不舒服。
Please sit well. OK, I sit well.
请坐好。好的，我坐好。
靠在椅背上，放松些。
Of course. Everybody, please sit well.
那当然了。大家都坐好了。
我就立刻坐好了。
If these phrases don't sit well, that's the point.
这些说法是不是听起来很怪，对，这就是重点。
This conclusion does not sit well with most psychologists.
对于大部分心理学家而言，这一结论可不是好消息。
His proposal doesn't sit well with manager of the department.
他的议案不太合部门经理的意。
It is hard for them to sit well and pay attention to anything.
这是他们很难坐好，注重任何东西。
Sit well in the chair as this will make you look more confident.
要安稳地坐在椅子上，这会显得你更自信。
His sense of humor does not sit well with this elderly audience.
上年纪的人接受不了他的幽默感。
This did not sit well with many New Yorkers, even Bloomberg supporters.
这种做法让许多纽约人，即使是布罗姆·伯格的支持者不满。
The Gabinet's view did not sit well with a vast majority in the House.
内阁的见解不能使众院绝大多数满意。
Choose an upright chair and sit well back so that your spine is straight.
挑一把竖直的椅子，坐好，保持脊椎的挺直。
That said, let us not forget that animal fat does not sit well in our bodies.
承认了这一点，我们也不要忘记动物脂肪实在对我们的身体没有好处。
Of course, I 'm sure this explanation won' t sit well with bonafide naturalists.
当然了，我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。
Of course, I 'm sure this explanation won't sit well with bona fide naturalists.
当然了，我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。
This won't sit well with some people: Gold isn't a commodity. There. I've said it.
有些人恐怕不会认同这个观点：黄金不是大宗商品。之前我就曾经表达过这个观点。
True home, it is two people can sit well certainly, share the place of experience of a day and mood.
真正的家，一定是两个人可以好好坐下来，分享一天的经历和心情的地方。
But we still don't know what the gift was. This lack of information did not sit well with observers.
但我们依然不知道那件礼物是什么。观察人士对这种信息的缺乏感到不满。
You should plan ahead and prepare meals and snacks that you have tried before and know will sit well with you.
你必须提前计划，准备好所需要的正餐和零食，所有食品都是自己以前吃过适合自己的。
This possibly will not sit well with your partner, who may prefer that you be available for asocial function.
这可能并不为你的伙伴所接受，他希望你能有空参与社交活动。
Once they decided they would give the ball to Brooks, they also believed the change would not sit well with Alston.
一旦火箭决定把控球权给布鲁克斯，也就认为这种改变与阿尔斯通不相匹配。
While this won’t sit well with many people, the overwhelming mass of research supports this. I recommend going vegetarian.
可能很多人都不能接受和相信这一点，然后大量的研究证实了这一点，所以我建议大家多吃素食。
Nor does it sit well with Russia, which has said that it will block in the UN Security Council any deal which does not have Serb approval.
俄国也是如此，该国已经表示将否决安理会的任何未能得到塞尔维亚同意的协议。
American licensed Farelogix technology to serve as the airline's direct-connect technology, and that may not sit well with all of the concerned parties.
美国航空授权Farelogix作为直连项目的技术供应商，但相关利益方也许对此并不满意。
Announced on December 3, 2015, baidu baidu's music will sit well with music group, after the merger, baidu music brand and services will remain the same.
2015年12月3日，百度宣布旗下百度音乐业务将与太合音乐集团合并，合并后，百度音乐的品牌和服务将保持不变。
However, this person's assets may also be their liability - this person is used to bossing everyone around, and I am not sure that will sit well with you.
但是，这个人的优点也同样是缺点——这个人习惯在身边召集各种人，我不确信这样的情况你会喜欢。
However, this person's assets may also be their liability - this person is used to bossing everyone around, and I am not sure that will sit well with you.
但是，这个人的优点也同样是缺点——这个人习惯在身边召集各种人，我不确信这样的情况你会喜欢。
应用推荐